How to say "辨别方向一头倒下去" (biàn bié fāng xiàng yī tóu dǎo xià qù) in Chinese dialogue
辨别方向一头倒下去
identified the direction, and lunged.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:15
zài在
tīng听
dào到
wáng王
zhǎng掌
mén门
shēng声
yīn音
hòu后
biàn便
tái抬
qǐ起
tóu头
“but upon hearing Lord Wang's voice, he raised his head,”
LINE 0230:18
PLAYING SCENEbiàn辨
bié别
fāng方
xiàng向
yī一
tóu头
dǎo倒
xià下
qù去
“identified the direction, and lunged.”
LINE 0330:21
qíng情
xù绪
shì似
shì是
jí极
qí其
jī激
dòng动
“He seemed extremely agitated.”
Show Information