How to say "这次聂喆想要故技重施" (zhè cì niè zhé xiǎng yào gù jì zhòng shī) in Chinese dialogue
这次聂喆想要故技重施
This time, Nie Zhe wanted to repeat the trick.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:01
biàn便
zhǐ指
shǐ使
sūn孙
ruò若
shuǐ水
zài在
jiàn剑
shàng上
xià下
dú毒
“he instructed Sun Ruoshui to poison the blade.”
LINE 0219:05
PLAYING SCENEzhè这
cì次
niè聂
zhé喆
xiǎng想
yào要
gù故
jì技
zhòng重
shī施
“This time, Nie Zhe wanted to repeat the trick.”
LINE 0319:08
yīn因
cǐ此
wǒ我
cái才
què确
dìng定
le了
xīn心
zhōng中
de的
cāi猜
cè测
“That's how I confirmed my suspicion.”
Show Information