Name: Chinese dialogue snippet: "怎么得罪老大了 咋的" (zěn me dé zuì lǎo dà le zǎ de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "怎么得罪老大了 咋的" (zěn me dé zuì lǎo dà le zǎ de). Localized translation: "what did you do to offend the boss?", vocabulary HSK categorization included.

zěn怎me么dé得zuì罪lǎo老dà大le了 zǎ咋de的

what did you do to offend the boss?

HSK Vocabulary

怎么H1 得罪H7 老大H7 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E10

Clip Timestamp

0:10

TMDB ID

272432

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	改哥	gǎi gē	Gai,
2▶	怎么得罪老大了咋的	zěn me dé zuì lǎo dà le zǎ de	what did you do to offend the boss?
3	听谁说我得罪老大了	tīng shuí shuō wǒ dé zuì lǎo dà le	Who said I offended the boss?