How to say "要不然这味带回家 我们俩都得挨骂 不 待一会" (yào bù rán zhè wèi dài huí jiā wǒ men liǎ dōu dé ái mà bù dài yī huì) in Chinese dialogue
要不然这味带回家 我们俩都得挨骂 不 待一会
Otherwise, if we bring the smell home, we'll both get scolded. No, I want to stay here a little longer.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:10
nǐ bié fú wǒ wǒ méi fú nǐ a xīng xīng gǎn kuài bǎ nà là tiáo gěi chī le ba
你别扶我 我没扶你啊 星星赶快把那辣条给吃了吧
“Don't hold me. I'm not. Wanxing, hurry up and finish that spicy strip.”
LINE 0211:14
PLAYING SCENEyào bù rán zhè wèi dài huí jiā wǒ men liǎ dōu dé ái mà bù dài yī huì
要不然这味带回家 我们俩都得挨骂 不 待一会
“Otherwise, if we bring the smell home, we'll both get scolded. No, I want to stay here a little longer.”
LINE 0311:19
hǎo hǎo nǐ bié bié dòng zhè wēi xiǎn nǐ bù dòng děng yí xià děng yí xià
好好 你别别动 这危险你不动 等一下 等一下
“Alright. Don't move. It's dangerous. Stay still. Wait a minute.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 3 of 4)
HSK 4
0:03s
kě xī wǒ xià wǔ kāi zǔ huì méi kàn chéngIt's a pity I had a group meeting in the afternoon and couldn't watch it.
HSK 4
0:03s
dāng rán kěn dìng a dāng rán le suí biàn tīOf course! -Of course! -Of course. Easy peasy!
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
yǐ jīng méi yǒu shén me jī huì le♪ Have taught me how to heal myself ♪ many chances left in this life.
HSK 3
0:03s
wǒ men dōu xí guàn le shǎ zi cái bù zhī dào zěn me xuǎn ne♪ The love I have given, the love I have received ♪ We're used to it. Only a fool wouldn't know how to choose.
HSK 4
0:03s
fàng qì wǒ men hěn zhèng cháng wǒ men zhēn de shén me dōu méi yǒu♪ Every one of them gives me the strength not to fear being hurt ♪ It's normal to give up on us. We really have nothing.
HSK 6
0:03s
zhè me kǎo néng xíng ma nǐ xiǎo xīn a bié nòng dào shǒu hǎo la bié pāi wǒ leIs it okay to grill it like this? Be careful. Don't hurt your hands. -Alright, stop filming me. -The vegetables are washed.
HSK 4
0:03s
xiǎo xīn a nǐ zhè pāi de wǒ hěn shuài zhè jiù shì jì shù-Be careful. -I look cool in this shot. This is called skill.
HSK 4
0:03s
bié pāi le gǎn jǐn lái bāng máng zhè gěi wǒ nǐ bāng bāng tā men-Stop filming and come help. -Give it to me. Go help them.
HSK 3
0:03s
mǎ shàng mǎ shàng pāi wán jiù lái wǒ jīn tiān shì shè yǐng shīComing. I'll be there after this shot. I am the cameraman today.
HSK 3
0:03s
yǒu shén me xū yào wǒ bāng máng de zhè lǐ hǎo xiàng méi yǒuIs there anything I can help with? I... don't think so.
HSK 4
0:03s
jiào liàn nà biān yào chuàn xiā què shí tǐng shuài a bǎ guāng diào liàng yì diǎnCoach needs help skewering shrimp. Really cool indeed. Turn up the brightness.
HSK 6
0:03s
qín áo nǐ chà bu duō dé le gǎn jǐn lái bāng máng lái le lái leQin Ao, that's enough. Hurry up and come help. Coming.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s