How to say "口不对心吧 为什么会这么觉得" (kǒu bú duì xīn ba wèi shén me huì zhè me jué de) in Chinese dialogue
口不对心吧 为什么会这么觉得
You don't mean that. Why do you think so?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:48
hé和
nǐ你
zhè这
ge个
rén人
yě也
tǐng挺
shì适
hé合
de的
“It suits you too.”
LINE 0211:51
PLAYING SCENEkǒu bú duì xīn ba wèi shén me huì zhè me jué de
口不对心吧 为什么会这么觉得
“You don't mean that. Why do you think so?”
LINE 0311:56
nǐ zài yīng guó qián chéng shì jǐn wèi shén me huì tū rán huí lái
你在英国前程似锦 为什么会突然回来
“You had a bright future in the UK. Why did you come back so suddenly?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
xiǎng duì wǒ bào chóu kě méi nà me róng yìTrying to get revenge on me won't be that easy.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhè jiā chāo shì de kǎo cháng chāo hǎo chī deI'm telling you, the sausages at this supermarket are super delicious.

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ zǎo shàng bú shì hái ná wǒ mǐ guǒ le maDidn't you take my steamed rice cakes this morning?

HSK 7
0:03s
nǐ shì lǐng duì nǐ yì diǎn dōu bù guǎnYou're the supervisor, but you're not stepping in at all?

HSK 4
0:03s
nǐ bù yě méi dā yìng yǒng yuǎn liú xià lái jiào tā men maYou didn't promise to stay and teach them forever, either.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
qiú chǎng shàng de yī qiè bèi nǐ guān chá dé míng míng bái báito have observed everything on the pitch so clearly.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nà nǐ dā yìng wǒ de shì bú shì yě yīng gāi shuō dào zuò dàoAs for what you promised me, shouldn't you keep your word?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
zěn me zhe tā qī fù nǐ wǒ bù néng bāng nǐ zòu tā aSo what? He bullied you. Can't I beat him up for you?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s