How to say "但他特地叮嘱我 让你们不要去医院" (dàn tā tè dì dīng zhǔ wǒ ràng nǐ men bú yào qù yī yuàn) in Chinese dialogue
但他特地叮嘱我 让你们不要去医院
But he specifically asked me to tell you not to visit him.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:02
péi zǒng mù qián méi shén me dà ài jiù shì xū yào xiū yǎng
裴总目前没什么大碍 就是需要休养
“Mr. Pei is stable for now. He only needs time to recover.”
LINE 0230:05
PLAYING SCENEdàn tā tè dì dīng zhǔ wǒ ràng nǐ men bú yào qù yī yuàn
但他特地叮嘱我 让你们不要去医院
“But he specifically asked me to tell you not to visit him.”
LINE 0330:08
tā xū yào hǎo hǎo xiū xī bú shì nà wǒ bù néng yóu qí shì nǐ
他需要好好休息 不是 那我不能 尤其是你
“He needs proper rest. No, what about me? Especially you.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 7 of 10)
HSK 2
0:03s
sī mǎ tú sī mǎ suì nǐ men liǎng gè bié xiǎng pǎoSima Tu. Sima Sui. Don't even think about running.
HSK 7
0:03s
gěi wǒ téng dá zào chéng zhè me dà kuī sǔn bì xū gěi wǒ yí gè jiāo dàiYou caused Tengda massive losses. You owe me an explanation.
HSK 7
0:03s
péi qiān yǒu bìng ba zěn me hái zhuī dào zhè ér lái bì xū gěi wǒ yí gè jiāo dàiIs Pei Qian out of his mind? Why did he chase us here? I need an explanation! If nothing else,
HSK 2
0:03s
nǐ men hái xiǎng pǎo bié gěi wǒ pǎo sī mǎ xiān shēng zài nǎYou still want to run? Don't move! Where is Mr. Sima?
HSK 3
0:03s
nǐ hǎo qǐng wèn nǐ men zhè shì bú shì yǒu yí gè xìng péi de bìng rénHello. May I ask if you have a patient here with the surname Pei?
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dōu yǐ jīng zhè yàng le sī mǎ xiān shēng huán bù chū xiàn tā yào bī sǐ wǒ maI'm already like this, and Mr. Sima hasn't shown up! Is he trying to drive me to death?
HSK 5
0:03s
nǐ gāng chū chē huò nǐ bié zháo jí a bié jī dòngYou were just in an accident. Try not to rush yourself. Stay calm.
HSK 5
0:03s
nà bāng xiǎo sī mǎ hǎo bù róng yì ràng téng dá kuī le yī bǐ dà deThose Sima brothers finally managed to make Tengda lose big,
HSK 6
0:03s
bǎ wǒ huò huò chéng zhè yàng jié guǒ tā men hái yí gè yí gè dōu pǎo diào leleft me in this state, and then every single one of them ran off.
HSK 3
0:03s
xiǎo sī mǎ pǎo le lǎo sī mǎ yě wán shī zōng nín hǎo xiān shēngThe younger Simas ran. The older Sima went missing, too! Sir, this is a hospital.
HSK 3
0:03s
zhè lǐ shì yī yuàn qǐng nǐ men ān jìng yì diǎnSir, this is a hospital. Please keep your voices down.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
tā bì xū bǎ qián gěi wǒ bù guǎn tā sǐ le hái shì huó lehe has to give me the money. Dead or alive,
HSK 5
0:03s
wǒ yào tā xiàn zài lì kè mǎ shàng chū xiàn zài wǒ miàn qiánI want him standing in front of me right now!
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhī dào sī mǎ xiān shēng shēn tǐ yì zhí bù tài hǎoI knew Mr. Sima had never been in good health.
HSK 2
0:03s
tā kě néng jiù shì bù xiǎng ràng wǒ men zhī dào tā shēng bìng leHe probably just didn't want us to know that he was ill.
HSK 2
0:03s