How to say "居然向这么多人问情报" (jū rán xiàng zhè me duō rén wèn qíng bào) in Chinese dialogue

ránxiàngzhèmeduōrénwènqíngbào

They went after that many people for intel?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:34
wǒ zhè yě shì wǒ zhè yě shì yě yǒu rén zhǎo guò wǒ yě yǒu rén zhǎo guò wǒ

我这也是 我这也是 也有人找过我 也有人找过我

Same here. Same with me. Someone approached me too. - Me as well. - Me too.

LINE 0205:37
PLAYING SCENE
rán
xiàng
zhè
me
duō
rén
wèn
qíng
bào

They went after that many people for intel?

LINE 0305:42
nǐ men néng jiāng zhè jiàn shì rú shí gào sù wǒ xū yào jù dà de yǒng qì

你们能将这件事如实告诉我 需要巨大的勇气

It takes real courage to come forth

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp05:37
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 95 clips (Page 2 of 5)
不是 他到底想干嘛呀
HSK 6
0:03s
bú shì tā dào dǐ xiǎng gàn má yaSo what is he really trying to do?
这户型不错啊
HSK 2
0:03s
zhè hù xíng bù cuò aThe layout is decent.
对了 老林 你刚刚要说什么来着
HSK 3
0:03s
duì le lǎo lín nǐ gāng gāng yào shuō shén me lái zheBy the way, Lin, what were you about to say earlier?
都这样了 还有一百八
HSK 2
0:03s
dōu zhè yàng le hái yǒu yì bǎi bāEven like this, we still made one eighty?
确实帮不上什么忙
HSK 4
0:03s
què shí bāng bù shàng shén me mángthere wasn't much they could help with.
我的这个梦想就交给你了
HSK 4
0:03s
wǒ de zhè ge mèng xiǎng jiù jiāo gěi nǐ leI'm entrusting that dream to you.
有钱人的世界真是搞不懂
HSK 7
0:03s
yǒu qián rén de shì jiè zhēn shì gǎo bù dǒngThe world of rich people is impossible to understand.
都赔钱还这么高兴呢
HSK 2
0:03s
dōu péi qián hái zhè me gāo xìng neThey're losing money and still this happy.
还有什么亏钱的办法呢
HSK 3
0:03s
hái yǒu shén me kuī qián de bàn fǎ neAny other ways to lose money?
你千万不要帮忙哦
HSK 5
0:03s
nǐ qiān wàn bú yào bāng máng ówith the private restaurant.
那我抓紧时间给您汇报吧 您看一下啊
HSK 6
0:03s
nà wǒ zhuā jǐn shí jiān gěi nín huì bào ba nín kàn yī xià aThen, I'll get straight to the report. Please take a look.
这就是一笔小钱 不值一提
HSK 2
0:03s
zhè jiù shì yī bǐ xiǎo qián bù zhí yī tíIt's just a small amount. Nothing worth mentioning.
我们到时候 如果对装修有什么要求 都可以提出来
HSK 5
0:03s
wǒ men dào shí hòu rú guǒ duì zhuāng xiū yǒu shén me yāo qiú dōu kě yǐ tí chū láiIf we have any requirements for the interior, we can raise them.
这些呀其实我早就做过研究了
HSK 5
0:03s
zhè xiē ya qí shí wǒ zǎo jiù zuò guò yán jiū leActually, I've already looked into all this.
直接跟设计师说就行了 对对对 好好好
HSK 4
0:03s
zhí jiē gēn shè jì shī shuō jiù xíng le duì duì duì hǎo hǎo hǎojust tell the designer. Yes. Alright.
妈什么想法都没有 我就觉得你 那么辛苦
HSK 4
0:03s
mā shén me xiǎng fǎ dōu méi yǒu wǒ jiù jué de nǐ nà me xīn kǔI don't really have any ideas. I just think you've worked
好不容易挣点钱买个房子
HSK 5
0:03s
hǎo bù róng yì zhēng diǎn qián mǎi gè fáng ziso hard to earn enough for a home.
爸妈挺为你自豪的 是啊
HSK 6
0:03s
bà mā tǐng wèi nǐ zì háo de shì aYour dad and I are really proud of you. Yeah.
千万别让孩子有压力
HSK 4
0:03s
qiān wàn bié ràng hái zi yǒu yā lìDon't put pressure on him.
我给你发那网咖分店的计划书 你看没看
HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ fā nà wǎng kā fēn diàn de jì huà shū nǐ kàn méi kànI sent the internet cafe branch plan. Did you look at it?