How to say "一点都不像上海小囡" (yì diǎn dōu bù xiàng shàng hǎi xiǎo nān) in Chinese dialogue

diǎndōuxiàngshànghǎixiǎonān

She's nothing like a Shanghai girl.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:38
dōu
shì
gěi
men
guàn
huài
le

We shouldn't have spoiled her.

LINE 0221:40
PLAYING SCENE
diǎn
dōu
xiàng
shàng
hǎi
xiǎo
nān

She's nothing like a Shanghai girl.

LINE 0321:42
hái
shì
guó
qìng
hǎo
ne

Guoqing is much better in comparison.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp21:40
TMDB ID272681