What Does "你只是不想回而已" (nǐ zhǐ shì bù xiǎng huí ér yǐ) Mean?

nǐ你zhǐ只shì是bù不xiǎng想huí回ér而yǐ已

You simply don't want to reply.

Idioms & Colloquial Expressions

zhǐ只

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0132:33

dàn wǒ xiāng xìn méi yǒu rén huì máng dào yī tiān dōu méi yǒu shí jiān huí yī tiáo xiāo xī

但我相信没有人会忙到一天都没有时间回一条消息

“But no one is so busy that they can't send a single message all day.”

LINE 0232:40

PLAYING SCENE

nǐ你

zhǐ只

shì是

bù不

xiǎng想

huí回

ér而

yǐ已

“You simply don't want to reply.”

LINE 0332:44

wèi喂

“Hello?”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E26

Timestamp32:40

TMDB ID273129 →

More Clips From Episode

Total 160 clips (Page 2 of 8)

HSK 2

0:03s

没有呢我就自己一个人

méi yǒu ne wǒ jiù zì jǐ yí gè rénIf not, I'll stay single.

HSK 2

0:03s

有我自己喜欢做的事情有钱有车有房

yǒu wǒ zì jǐ xǐ huān zuò de shì qíng yǒu qián yǒu chē yǒu fángmy own interests, money, a car, a house,

HSK 7

0:03s

有保姆有司机还有两条狗

yǒu bǎo mǔ yǒu sī jī hái yǒu liǎng tiáo gǒua housekeeper, a driver, and two dogs.

HSK 5

0:03s

再说到了我这个年纪

zài shuō dào le wǒ zhè ge nián jìBesides, at my age,

HSK 1

0:03s

我什么都不要好的谢谢

wǒ shén me dōu bú yào hǎo de xiè xièI don't need anything. Sure. Thank you.

HSK 3

0:03s

我今天要讲的话呢也都讲完了

wǒ jīn tiān yào jiǎng de huà ne yě dōu jiǎng wán leThat's all I wanted to say.

HSK 1

0:03s

小杜我们公司内容部的四大天王

xiǎo dù wǒ men gōng sī nèi róng bù de sì dà tiān wángDu. The Four Kings of our content department.

HSK 5

0:03s

范叔让我错开跟你过来要是同进同出

fàn shū ràng wǒ cuò kāi gēn nǐ guò lái yào shì tóng jìn tóng chūMr. Fan told me to come separately from you. If people see us coming and going together,

HSK 7

0:03s

传到林展翘耳朵里可不是什么好事

chuán dào lín zhǎn qiào ěr duǒ lǐ kě bú shì shén me hǎo shìand Lin Zhanqiao hears about it, that won't be good.

HSK 6

0:03s

你知道你一直崇拜的闪灵骑士是谁吗

nǐ zhī dào nǐ yì zhí chóng bài de shǎn líng qí shì shì shuí maDo you know who the person you've always admired, Phantom Knight, really is?

HSK 6

0:03s

就是你给了我这份文件之后才证实了我的猜测

jiù shì nǐ gěi le wǒ zhè fèn wén jiàn zhī hòu cái zhèng shí le wǒ de cāi cèIt was only after you gave me this file that my suspicions were confirmed.

HSK 6

0:03s

闪灵骑士虽然没有完成它但是作者嘛

shǎn líng qí shì suī rán méi yǒu wán chéng tā dàn shì zuò zhě manever finished Parting with Yan Dan at Yishui, you know how authors are.

HSK 5

0:03s

她就应该成人之美而不是因为个人原因

tā jiù yīng gāi chéng rén zhī měi ér bú shì yīn wèi gè rén yuán yīnshe should've supported you. Instead of stopping you

HSK 5

0:03s

去阻止你做这个明显可以名利双收的项目

qù zǔ zhǐ nǐ zuò zhè ge míng xiǎn kě yǐ míng lì shuāng shōu de xiàng mùfor personal reasons, especially when this project could bring both fame and money.