How to say "碰到这样的老板 你们是倒了八辈子霉了" (pèng dào zhè yàng de lǎo bǎn nǐ men shì dào le bā bèi zi méi le) in Chinese dialogue
碰到这样的老板 你们是倒了八辈子霉了
Working under a boss like this is indeed the worst luck.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:26
tā men lái néng gàn diǎn shá gān diǎn shá zhǐ yào yuàn yì lái
他们来能干点啥干点啥 只要愿意来
“we can recruit them. They're welcome to come to us.”
LINE 0241:29
PLAYING SCENEpèng dào zhè yàng de lǎo bǎn nǐ men shì dào le bā bèi zi méi le
碰到这样的老板 你们是倒了八辈子霉了
“Working under a boss like this is indeed the worst luck.”
LINE 0341:32
xìng幸
hǎo好
yǒu有
wǒ我
“Good thing you've met me.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 7 of 8)
HSK 6
0:03s
nǐ zuò mǎn shí èr gè xiǎo shí nǐ jiù yǒu qián ná wǎn shàng shuì jiào jiù tà shíif you hit twelve hours, you make money. You sleep easily at night.
HSK 7
0:03s
bù xiàng yǐ qián yǒu de shí hòu nǐ shí èr gè xiǎo shí yí gè zì dōu biē bù chū láiNot like before, sometimes I would sit there for 12 hours and not write a single word.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
hǎo hǎo kuài zǒu kuài kuài kuài dāng xīn diǎn a hǎo bài bàiAlright. Go ahead. Drive safe. Okay. Bye.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jià gěi nǐ nǐ yǒu gěi guò wǒ yī tiān hǎo rì zi maSince I married you, have you given me a single good day?
HSK 6
0:03s
zhī qián gōng sī zhāo nǐ de shí hòu jiù shì kàn zhòng le nǐ de káng shì néng lìWe hired you because you could handle pressure well.
HSK 4
0:03s
kě shì xiàn zài nǐ lián zhè diǎn xiǎo shì dōu zuò bù hǎoBut now you can't even deal with something this small.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhèng shì shēng huó wǒ cái bù xiāng xìn ne wǒ piàn nǐ gàn má yaNo, this is real life. I don't believe you. Why would I lie?
HSK 5
0:03s
jìn dà táng zuò huì er wǒ men liáo liǎng jù liáo bù liǎo jiē xià yī dān neCome sit in the lobby. Let's talk. I can't. I need to work.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zuì jìn yīng gāi yǒu bù shǎo gōng sī lái zhǎo nǐ baI'm sure a lot of companies have reached out to you lately.
HSK 6
0:03s
chuán tǒng de wǎng wén háng yè huì yǒu yī lún dà de xǐ páiThe whole industry is about to go through a major reshuffle.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s