How to say "这一晃这么多年" (zhè yī huǎng zhè me duō nián) in Chinese dialogue

“I remember when I started with you, you were already on this case.”

“Now so much time has passed, almost half a lifetime.”