How to say "一路忍饥挨饿才回来的" (yī lù rěn jī ái è cái huí lái de) in Chinese dialogue
一路忍饥挨饿才回来的
yī lù rěn jī ái è cái huí lái de
We made it back, starving and exhausted."
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
8:09
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 娘子没办法 只能找人帮忙就地安葬了二老爷 | niáng zǐ méi bàn fǎ zhǐ néng zhǎo rén bāng máng jiù dì ān zàng le èr lǎo yé | Her Ladyship had no choice but to ask someone to help bury Master Qin Liang properly on the spot. |
| 2▶ | 娘子没办法 只能找人帮忙就地安葬了二老爷 | niáng zǐ méi bàn fǎ zhǐ néng zhǎo rén bāng máng jiù dì ān zàng le èr lǎo yé | Her Ladyship had no choice but to ask someone to help bury Master Qin Liang properly on the spot. |
| 3 | 幸好二老爷和他们的关系不近 | xìng hǎo èr lǎo yé hé tā men de guān xì bù jìn | Fortunately, Master Qin Liang wasn't close to them. |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s
bú huì de wǒ jiā lǎo fū rén fāng cái hái hǎo hǎo deNo way. My madam was fine just a moment ago.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
lǎo fū rén bǎ lǎo fū rén fàng píng tǎng dǎo kuàiMadam. Lay the madam down flat. Hurry.
HSK 6
0:03s
qī rì zhī nèi gěi lǎo fū rén zhǔn bèi hòu shì bayou gotta prepare for her funeral within seven days.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǒu wū miè tā xiàn hài tā de rén dōu bú huì yǒu hǎo xià chǎng deAll those who have slandered and framed him will be hit hard by karma.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn shì wǒ néng péi zhe nǐ wǒ néng zhào gù nǐ abut I can keep you company and take care of you!
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù suàn zì jǐ zǒu yě yào zǒu qù jīng chéng zhǎo nǐI'll go on my own to find you in the capital!
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
kě yào hǎo hǎo dì chuān qiān wàn bié zāo tà leYou'd better wear them properly. Don't go ruining them.
HSK 7
0:03s