How to say "回去的时候就是上坡路" (huí qù de shí hòu jiù shì shàng pō lù) in Chinese dialogue
回去的时候就是上坡路
it'll be uphill coming back?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:11
wǒ zěn me dōu méi xiǎng dào lái de shí hòu shì xià pō lù
我怎么都没想到 来的时候是下坡路
“How did it not occur to me that if it's downhill going there,”
LINE 0210:15
PLAYING SCENEhuí回
qù去
de的
shí时
hòu候
jiù就
shì是
shàng上
pō坡
lù路
“it'll be uphill coming back?”
LINE 0310:18
lèi累
le了
“Tired?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 5 of 10)
HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
xiǎo de shí hòu a nǐ zuì xǐ huān kàn bù dài xìWhen we were kids, you loved watching glove puppet shows.

HSK 6
0:03s
wǒ jì de nà ge shí hòu nǐ lǎo pǎo wǒ gé bìI remember you used to come over to my place all the time

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
xiǎo lǐ kàn wǒ bù kāi xīn dài wǒ qù le gè dì fāngLi saw I wasn't in a good mood, so she took me somewhere.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wài pó dǎ rǎo le wǒ men shì xiǎng zhǎo fù xīn shū liáo yī liáoSorry to bother you, Grandma. We came to have a chat with Fu Xinshu.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
qí shí jīn tiān ne shì yǒu gè wèn tí xiǎng zhǎo nǐ shāng liángActually, today we have something to discuss with you.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ qí shí bù zài yì tā shì bú shì gù yì zhuàng de wǒHonestly, I don't really care whether he bumped me on purpose.