How to say "你居然放人家鸽子" (nǐ jū rán fàng rén jiā gē zi) in Chinese dialogue
你居然放人家鸽子
Yet you actually stood them up!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:42
rén人
dào到
tán谈
huà话
jiù就
zhè这
me么
jiǎn简
dān单
“All you had to do was show up and talk.”
LINE 0214:44
PLAYING SCENEnǐ你
jū居
rán然
fàng放
rén人
jiā家
gē鸽
zi子
“Yet you actually stood them up!”
LINE 0314:56
zěn怎
me么
shāng伤
de的
“How did you get hurt?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 8 of 10)
HSK 7
0:03s
rú guǒ wǒ men zhǐ yǒu shí gè rén shàng chǎng shì bú shì bì shūIf we only have 10 players, are we bound to lose?

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
jiào liàn hǎo jiào liàn jiào liàn hǎo jiào liàn hǎo jiào liànHello, Coach. Coach. -Hello, Coach. -Hello, Coach. -Hello, Coach. -Coach.

HSK 4
0:03s
jiào liàn sài chéng ān pái wǒ men yǐ jīng kàn dào leCoach, we've already seen the schedule.

HSK 5
0:03s
wǒ men jiù shí gè rén gēn běn yíng bù liǎo yào bùWith just 10 of us, there's no way we can win. Maybe...

HSK 5
0:03s
jiào liàn chōng a dài fēi shàng yí gè shàng yí gè shàng yí gèGo, Coach! Carry us! Close him down! Close him down!

HSK 5
0:03s
wǒ dǎng bú zhù a wǒ huí wǒ huí wǒ huí hái yǒu wǒI can't stop him! I've got it; I'll cover. Me too!

HSK 5
0:03s
jiào liàn qiáng dé yě tài lí pǔ le zhuī bù shàng aCoach is ridiculously good! I can't catch him!

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
hǎo qiú yǒu tǎng yíng de gǎn jué le shì bú shì-Nice shot! -Feels like we got carried, doesn't it?

HSK 7
0:03s
jiào liàn tài kuài le gēn běn fǎn yìng bù guò lái jiào liàn kě zhēn de hǎo měng aCoach is way too fast. I can't even react. Coach is seriously incredible.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
jiào liàn nǐ nà qiú zhēn tài shuài le tài lì hài le jiào liànCoach, that goal was amazing. So awesome, Coach!

HSK 6
0:03s
hái néng shū gěi yǒng chuān héng jiǔ jiào liàn qù tī qián fēng dé lehow could we have lost to Yongchuan Hengjiu? Coach should just play forward.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
lù xiàng dài wǒ zhǔn bèi hǎo le nǐ men huí qù màn màn kàn baI've got the game tape ready. Take your time watching it when you get back.

HSK 4
0:03s
dà jiā zhù yì kàn wén chéng yè de pǎo wèi dòng zuòEveryone, look at Wen Chengye's movement off the ball.