How to say "自己辛苦写的小说开一个好头" (zì jǐ xīn kǔ xiě de xiǎo shuō kāi yí gè hǎo tóu) in Chinese dialogue
自己辛苦写的小说开一个好头
The original author worked so hard to build the novel's foundation,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:38
yě bù zhī dào shǎn líng qí shì kàn dào zhè zhǒng wén zhāng huì bú huì bèi qì sǐ
也不知道闪灵骑士看到这种文章 会不会被气死
“I wonder if Phantom Knight would be furious seeing articles like this.”
LINE 0231:42
PLAYING SCENEzì自
jǐ己
xīn辛
kǔ苦
xiě写
de的
xiǎo小
shuō说
kāi开
yí一
gè个
hǎo好
tóu头
“The original author worked so hard to build the novel's foundation,”
LINE 0331:44
gū孤
yān烟
kào靠
xù续
xiě写
yíng赢
dé得
le了
hǎo好
míng名
shēng声
“yet Gu Yan gained fame just by continuing it.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
quán gōng sī suǒ yǒu rén dōu zhī dào wǒ duì nǐ hǎo wú kě tiāo tīEveryone in the company knows that I treat you perfectly.
HSK 3
0:03s
nǐ zài gēn bié rén shuō wǒ duì nǐ bù hǎo nǐ zhēn de shì wú lǐ qǔ nàoIf you still tell people I treat you badly, then you're really just being unreasonable.
HSK 6
0:03s
shuō huà nǐ bú shì wú suǒ bù néng jǐn zài zhǎng wò maSay something. Aren't you supposed to have everything under control?
HSK 6
0:03s
wǒ xiāng xìn wǒ de hái zi huì gēn wǒ yī yàng shēng mìng lì wán qiáng deI believe my children will be just as resilient as I am.
HSK 5
0:03s
xiàn zài bù néng lí hūn nà jiù děng hái zi shēng xià lái zhī hòu zài shuōSince we can't get divorced right now, we'll talk about it after the children are born.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ hé hái zi de mìng shì mìng wǒ de mìng yě shì mìngYour lives and the children's lives matter, but my life matters too.
HSK 7
0:03s
wǒ yào xué huì bǎo hù zì jǐ de rén shēn ān quánI need to learn how to protect my own safety.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn zhè ge yóu xì nǐ zì jǐ wán ba wǒ bù xiǎng wán leYou can keep playing this game by yourself. I don't want to play anymore.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ wéi yǒu le hái zi zhī hòu nǐ huì yǒu suǒ gǎi biàn deI thought after we had children, you would change.
HSK 7
0:03s
wǒ dào dǐ shì duì nǐ rén xìng bào yǒu yī sī xī wàng de líng yì kǎiI really did hold onto a tiny bit of hope for your humanity, Ling Yikai.
HSK 4
0:03s
rèn hé rén gēn nǐ zài yì qǐ dū huì biàn chéng zhè ge yàng ziAnyone who stays with you will eventually become like this!
HSK 7
0:03s
kě yǐ hé nǐ fǔ yǎng chū yí gè jiàn kāng zhèng cháng de hái zithat we can raise a healthy and normal child together.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ yí gè rén zhù dé le zhè me dà de fáng ziYou really live alone in such a big house, huh?
HSK 3
0:03s
wǒ bù néng huā nǐ de qián yì zhí zhù zhè ér nǐ xíngI can't keep spending your money staying here. Come on.
HSK 4
0:03s
nǐ zài sān mèi hé èr jiù zhī jiān tiǎo bō lí jiànYour little act of driving a wedge between San Mei and Er Jiu
HSK 6
0:03s
bǎ zì jǐ sù zào chéng jiù huǒ duì yuán de xì mǎ yǐ jīng jié shù lewhile pretending to be the hero who saves the day is over.