How to say "就没办法再回头了" (jiù méi bàn fǎ zài huí tóu le) in Chinese dialogue
就没办法再回头了
there's no turning back.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:46
yǒu de shí hòu zǒu cuò yī bù lù
有的时候 走错一步路
“Sometimes, if you take one wrong step,”
LINE 0214:52
PLAYING SCENEjiù就
méi没
bàn办
fǎ法
zài再
huí回
tóu头
le了
“there's no turning back.”
LINE 0315:14
máng guǒ wèi hái shì táo zi wèi dāng rán shì táo zi la
芒果味还是桃子味 当然是桃子啦
“Mango or peach? Peach, of course.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
kuài bǐ sài le liàn liàn qiú gǎnThe game is coming up. I was just practicing my feel for the ball.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn méi xiǎng dào tā bǎ zì jǐ bī dào nà ge dì bùBut I didn't expect him to push himself to that extent.
HSK 5
0:03s
nǐ gāng fàng de shén me ya wǒ kàn shì gè yào píngWhat did you just put away? It looked like a medicine bottle.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
máng guǒ wèi hái shì táo zi wèi dāng rán shì táo zi laMango or peach? Peach, of course.
HSK 5
0:03s
wèi lái zěn me zuò cái gèng zhòng yào bú shì maWhat you do in the future is more important, isn't it?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
hái zhuǎn shēn chā jù yě tài dà le baHe even turned around? The gap between us and him is too big.