How to say "这谁跟的上啊 差距太大了" (zhè shuí gēn de shàng a chā jù tài dà le) in Chinese dialogue
这谁跟的上啊 差距太大了
Who can keep up with this? The gap is too big.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:39
tài太
shuài帅
le了
“So cool.”
LINE 0217:43
PLAYING SCENEzhè shuí gēn de shàng a chā jù tài dà le
这谁跟的上啊 差距太大了
“Who can keep up with this? The gap is too big.”
LINE 0317:47
hǎo好
kuài快
“So fast.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
kuài bǐ sài le liàn liàn qiú gǎnThe game is coming up. I was just practicing my feel for the ball.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn méi xiǎng dào tā bǎ zì jǐ bī dào nà ge dì bùBut I didn't expect him to push himself to that extent.

HSK 5
0:03s
nǐ gāng fàng de shén me ya wǒ kàn shì gè yào píngWhat did you just put away? It looked like a medicine bottle.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
máng guǒ wèi hái shì táo zi wèi dāng rán shì táo zi laMango or peach? Peach, of course.

HSK 5
0:03s
wèi lái zěn me zuò cái gèng zhòng yào bú shì maWhat you do in the future is more important, isn't it?

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
hái zhuǎn shēn chā jù yě tài dà le baHe even turned around? The gap between us and him is too big.