How to say "这谁跟的上啊 差距太大了" (zhè shuí gēn de shàng a chā jù tài dà le) in Chinese dialogue
这谁跟的上啊 差距太大了
Who can keep up with this? The gap is too big.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:39
tài太
shuài帅
le了
“So cool.”
LINE 0217:43
PLAYING SCENEzhè shuí gēn de shàng a chā jù tài dà le
这谁跟的上啊 差距太大了
“Who can keep up with this? The gap is too big.”
LINE 0317:47
hǎo好
kuài快
“So fast.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 7 of 8)
HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nà bāng xióng hái zi méi rén guǎnthose naughty kids, with no one to keep them under control,

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ kě yǐ gěi nǐ jiè shào wǒ rèn shí de qí tā yī xiē zú qiú jiào liànI can introduce you to some other football coaches I know.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
shí jiān bù zǎo le zǎo diǎn huí qù xiū xī ba wǒ yě è leIt's getting late. Go back and rest early. I'm hungry.

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
shuō nǐ shì bú shì xiǎng qù yǒng chuān héng jiǔSpeak. Do you want to go to Yongchuan Hengjiu?

HSK 6
0:03s
nǐ yào shì xiǎng qù nǐ gěi wǒ men gè tòng kuài xíng maIf so, just give it to us straight, okay?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zàn shí méi yǒu jiē shòu héng jiǔ de yāo qǐngI haven't accepted Hengjiu's offer for now.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
rú guǒ zuò bú dào nà jiù méi yǒu bì yào jìn xíngIf you can't do it, there's no need to continue.

HSK 5
0:03s