How to say "到底是谁鬼鬼祟祟的" (dào dǐ shì shuí guǐ guǐ suì suì de) in Chinese dialogue
到底是谁鬼鬼祟祟的
Who was the one being sneaky?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:58
hái还
bù不
suǒ锁
mén门
“and not locking the door?”
LINE 0210:59
PLAYING SCENEdào到
dǐ底
shì是
shuí谁
guǐ鬼
guǐ鬼
suì祟
suì祟
de的
“Who was the one being sneaky?”
LINE 0311:07
guǎn tǐ yù qì cái a nà lǎo shī nǐ shì liàn shén me de wǒ liàn jǔ zhòng
管体育器材啊 那 老师你是练什么的 我练举重
“You are in charge of the sports equipment? Well... what sport are you in, teacher? Weightlifting.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
gǎng wèi wú fēn dà xiǎo dōu shì wèi jiào yù shì yè zuò gòng xiànNo matter what the position is, it's all contributing to education.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
qiú shì qiú pāi zi shì pāi zi zhè xiē hé zi hěn kě néng dōu shì kōng de-Okay, Director Qian. -Keep the balls together and the rackets together. These boxes are probably empty.
HSK 7
0:03s
zhè luàn qī bā zāo de zhè mù mǎ zěn me shǎo le yī zhī tuǐ a tuǐ zài nà neIt's a total mess. Why is this pommel horse missing a leg? The leg is over there.
HSK 2
0:03s
bèng chuáng dōu gěi tā mǎ hǎo le zhěng zhěng qí qí dì mǎ hǎoStack the trampolines. Stack them neatly.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nà nǐ sǎo gān jìng diǎn a hái yǒu bié wàng le guān ménThen clean it well. And don't forget to close the door.
HSK 1
0:03s
hái xiǎng zhǎo lǎo shī dǎ wǒ de xiǎo bào gàoand now you want to snitch on me to a teacher?
HSK 6
0:03s
wǒ méi bì yào zhǎo lǎo shī dǎ nǐ de xiǎo bào gào nà nǐ xiǎng gàn máI don't need to snitch on you to a teacher. Then what do you want?
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s