How to say "哪来的怪咖" (nǎ lái de guài kā) in Chinese dialogue
哪来的怪咖
Where did this weirdo come from?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:15
dào到
dǐ底
shuí谁
cái才
shì是
fáng房
dōng东
“Who exactly is the landlord here?”
LINE 0234:24
PLAYING SCENEnǎ哪
lái来
de的
guài怪
kā咖
“Where did this weirdo come from?”
LINE 0334:27
jì rán mǎi de qǐ jìn kǒu yù gāng gàn má zū wǒ fáng zi
既然买得起进口浴缸 干嘛租我房子
“If he can afford an imported bathtub, why rent my apartment?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 4 of 6)
HSK 2
0:03s
hái yǒu zhè ge bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī-And this. -Sorry. Sorry. I'm sorry.
HSK 3
0:03s
lái wǎn le lái wǎn le a xiào zhǎng bǎ wǒ jiào qùI'm late. The principal called me over
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men tián jìng duì zuì jìn hěn máng méi kòng méi kòngOur track and field team has been very busy lately. I don't have time. I don't have time.
HSK 2
0:03s
wǒ shén me qiú dōu bú huì wǒ zhǐ huì yì shù tǐ cāoI don't know how to play any ball games. I only know rhythmic gymnastics.
HSK 5
0:03s
wǒ gāng lái yīng gāi yǔ wǒ wú guān baI just got here. It shouldn't have anything to do with me, right?
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǎo wǒ yǒu shì a lái ná dèng zi zuò zhe jiǎngDo you need me for something? Come on, grab a chair. Have a seat.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kàn nǐ xīn lǐ xué xué dé zhè me hǎo wǒ jué de nǐ gàn zhè ge lǐng duìSince you're so good at psychology, I think you're the perfect person
HSK 4
0:03s
shì zài hé shì bù guò le gé háng rú gé shān neto lead the team. It's completely outside my field.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ què shí néng lì yǒu xiàn méi bàn fǎ tiāo qǐ zhè ge dàn zimy abilities are limited. I can't take on this responsibility.