MC
MandarinClips Cinema Corpus
← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · shen-huai-jue-ji
📌

身怀绝技

shēn huái jué jì
📊 语料库收录: 2 条真实对白
💡 核心意图:

当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。

口语常用
句式骨架: 📐 ... →

【场景: 历史宫廷】

(共 1 条真实对白)
查看该场景全部 →
那些身怀绝技的侍卫
00:02
那些 身怀绝技 的侍卫

(特别是天皇身边) ── 上一句交际起因

“those highly skilled guards.”

《长河落日》 · 02:34
查看切片 →

【场景: 社交聚会】

(共 1 条真实对白)
查看该场景全部 →
假装自己是个身怀绝技的大侠
00:03
假装自己是个 身怀绝技 的大侠

(弄得满脸鼻涕) ── 上一句交际起因

“(We pretended to be skillful heroes.)”

《开庭》 · 15:07
查看切片 →