MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · fou-ze-jiu
📐

否则就...

📊 Corpus Indexed: 6 clips
Structure: [主语] + 否则就 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(6 clips)
否则就把视频发出去
00:02
否则就 把视频发出去

(他要一千万) ── Previous context

“or he'll send the video out!”

《女神蒙上眼》 · 09:41 [其他场景]
View Clip →
否则就给我闭嘴
00:02
否则就 给我闭嘴

(必须有确凿的证据) ── Previous context

“Otherwise, shut your mouth.”

《长河落日》 · 38:41 [其他场景]
View Clip →
否则就会癫狂而死
00:02
否则就 会癫狂而死

(吸取血亲丹元之力) ── Previous context

“Without it, one goes mad and dies.”

《江湖夜雨十年灯》 · 15:42 [历史宫廷]
View Clip →
否则就会走火入魔
00:02
否则就 会走火入魔

(必吸食血亲丹元之力) ── Previous context

“(Otherwise, one goes mad)”

《江湖夜雨十年灯》 · 06:01 [历史宫廷]
View Clip →
否则就会严加惩罚
00:03
否则就 会严加惩罚

(不要有隐瞒) ── Previous context

“or there will be severe consequences.”

《蜜语纪》 · 33:59 [其他场景]
View Clip →
否则就是一堆破铜烂铁
00:02
否则就 是一堆破铜烂铁

(就能挣钱) ── Previous context

“otherwise, it's just a pile of scrap metal.”

《岁月有情时》 · 28:03 [商务沟通]
View Clip →