MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · shui-ye-2
📐

谁也...

📊 Corpus Indexed: 5 clips
Structure: [主语] + 谁也 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Variations: 肯定建议式 (4) 否定劝阻式 (1)
Derived Expressions: 📌 谁 (5) → 📌 不 (4) → 📌 上 (1) → 📌 不清楚 (1) → 📌 不许 (1) → 📌 不许进 (1) →

[Variation: 肯定建议式]

(4 clips)
View all for this variation →
当年在警局谁也比不上他
00:02
当年在警局 谁也 比不上他

(刑侦能力) ── Previous context

“his investigative skills were unmatched in the police station.”

《叵测》 · 40:41 [职场工作]
View Clip →
谁也找不着你
00:02
谁也 找不着你

(跑了多干净啊) ── Previous context

“No one will ever find you.”

《佳偶天成》 · 12:37 [餐饮美食]
View Clip →
在外面看着谁也不许进来
00:02
在外面看着 谁也 不许进来

(出去) ── Previous context

“Watch the outside, don't let anyone in.”

《长河落日》 · 28:17 [职场工作]
View Clip →
水里的情况谁也说不清楚
00:02
水里的情况 谁也 说不清楚

(也经常被刀剑所伤) ── Previous context

“No one can say for sure what happens underwater.”

《大唐迷雾》 · 13:58 [警匪刑侦]
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
谁也没办法颠倒黑白
00:02
谁也 没办法颠倒黑白

(我都在心里好好记着呢) ── Previous context

“No one can twist right and wrong.”

《御赐小仵作》 · 38:54 [社交聚会]
View Clip →