MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · you-zai
📐

有在...

📊 Corpus Indexed: 15 clips
Structure: [主语] + 有在 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(10 clips)
View all for this variation →
我可是有在好好答题的
00:02
我可是 有在 好好答题的

(师父 你放心吧) ── Previous context

“I really did answer the question seriously.”

《樊笼》 · 11:39 [历史宫廷]
View Clip →
凡是有在下个月六号到九号
00:02
凡是 有在 下个月六号到九号

(都说一下) ── Previous context

“Any bookings between the 6th and the 9th”

《蜜语纪》 · 36:47 [职场工作]
View Clip →
现在可还有在世
00:02
现在可还 有在 世

(雪鳞龙兽) ── Previous context

“still live today?”

《江湖夜雨十年灯》 · 25:28 [历史宫廷]
View Clip →
只有在西南地区才会出现
00:02
只 有在 西南地区才会出现

(这种毒在大唐很罕见) ── Previous context

“They're found only in the southwest.”

《御赐小仵作》 · 04:48 [警匪刑侦]
View Clip →
其实这些年 我一直有在问我自己
00:03
其实这些年 我一直 有在 问我自己

(飞高高) ── Previous context

“All these years, I've kept asking myself,”

《欠你的那场婚礼》 · 23:21 [其他场景]
View Clip →
这玩意儿哪有在屋里烤的
00:02
这玩意儿哪 有在 屋里烤的

(夏叔来了) ── Previous context

“Who grills this stuff indoors?”

《岁月有情时》 · 24:57 [其他场景]
View Clip →
所有在他手下当差的人
00:02
所 有在 他手下当差的人

(王爷如果有麻烦了) ── Previous context

“everyone under his command”

《御赐小仵作》 · 33:23 [历史宫廷]
View Clip →
只有在做梦的时候才能想的事情
00:02
只 有在 做梦的时候才能想的事情

(是我这个无知少年) ── Previous context

“could only dream of.”

《江湖夜雨十年灯》 · 08:38 [社交聚会]
View Clip →
我只有在您的麾下办事
00:02
我只 有在 您的麾下办事

(您有没有感觉到) ── Previous context

“Only when I work for you”

《御赐小仵作》 · 17:09
View Clip →
他之前有在影片上面呛过魏言
00:02
他之前 有在 影片上面呛过魏言

(最好玩的…) ── Previous context

“He dissed Wei Yen in a video.”

《百万人推理》 · 41:35
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(4 clips)
View all for this variation →
我没有在跟你开玩笑的啦
00:02
我没 有在 跟你开玩笑的啦

(加油) ── Previous context

“I'm not joking!”

《向流星许愿的我们》 · 37:13 [社交聚会]
View Clip →
朋友之间没有在隔夜仇
00:02
朋友之间没 有在 隔夜仇

(你儿子我心胸那么宽大) ── Previous context

“Friends don't hold grudges overnight.”

《向流星许愿的我们》 · 13:16 [家庭日常]
View Clip →
你有没有在听我讲话
00:02
你有没 有在 听我讲话

(你也是 别人也是) ── Previous context

“Are you listening to me or not?”

《向流星许愿的我们》 · 11:47 [社交聚会]
View Clip →
没有在踩雷的喔
00:02
没 有在 踩雷的喔

(宛哲家的冰都超好吃的) ── Previous context

“No bad picks at all.”

《向流星许愿的我们》 · 13:42
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(1 clips)
View all for this variation →
你们平常有在用社交平台吗?
00:02
你们平常 有在 用社交平台吗?

(好…) ── Previous context

“Do you usually use social media?”

《欠你的那场婚礼》 · 25:23 [职场工作]
View Clip →