The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 106 of 203

HSK 6

0:03s

面具和图案全部都对得上

miàn jù hé tú àn quán bù dōu duì dé shàngThe mask and the pattern on it all match up perfectly.

HSK 2

0:03s

从审讯的讯息上来看

cóng shěn xùn de xùn xī shàng lái kànJudging from the info we received,

HSK 5

0:03s

楚河似乎了解得很少

chǔ hé sì hū liǎo jiě dé hěn shǎoChu He practically knew nothing.

HSK 4

0:03s

所以后面到底有什么安排

suǒ yǐ hòu miàn dào dǐ yǒu shén me ān páiTherefore, what lies ahead

HSK 7

0:03s

他们若想针对三法司

tā men ruò xiǎng zhēn duì sān fǎ sīIf they wish to target the Three Judicial Offices,

HSK 7

0:03s

渗透进来最好的人选就是楚河

shèn tòu jìn lái zuì hǎo de rén xuǎn jiù shì chǔ héChu He will be their best candidate to infiltrate our ranks,

HSK 5

0:03s

又与三法司的人关系密切

yòu yǔ sān fǎ sī de rén guān xì mì qièand he's close with our men.

HSK 7

0:03s

眼下孔雀是谁已经不重要了

yǎn xià kǒng què shì shuí yǐ jīng bú zhòng yào leRight now, Peacock's identity is no longer important.

HSK 2

0:03s

得知道他们下一步怎么做

dé zhī dào tā men xià yī bù zěn me zuòis that we must find out about their next step.

HSK 5

0:03s

我们在明对方在暗

wǒ men zài míng duì fāng zài ànWe're in the light while our foes are lurking in the dark.

HSK 4

0:03s

不能让他们知道我们的每一步

bù néng ràng tā men zhī dào wǒ men de měi yī bùWe mustn't let them know about our every plan.

HSK 4

0:03s

他们既然选择楚河

tā men jì rán xuǎn zé chǔ héSince they chose Chu He,

HSK 4

0:03s

下一个最直接的目标就是楚楚

xià yí gè zuì zhí jiē de mù biāo jiù shì chǔ chǔtheir next immediate target must be Chu Chu.

HSK 4

0:03s

你和冷月贴身保护她

nǐ hé lěng yuè tiē shēn bǎo hù tāYou and Leng Yue should serve as her personal bodyguards

HSK 5

0:03s

一定十二个时辰守在她身旁

yí dìng shí èr gè shí chén shǒu zài tā shēn pángWe'll keep guard over her all the time.

HSK 5

0:03s

他是怎么坐到现在这个位置的

tā shì zěn me zuò dào xiàn zài zhè ge wèi zhì deHow did he get to where he is today?

HSK 1

0:03s

你知道祐龙晟说什么吗

nǐ zhī dào yòu lóng chéng shuō shén me maDo you know what he said in the letter?

HSK 5

0:03s

要不是我一次次地帮他想办法

yào bú shì wǒ yī cì cì dì bāng tā xiǎng bàn fǎIf I hadn't repeatedly come up with solutions for him,

HSK 4

0:03s

会被祐辰安玩死过几次

huì bèi yòu chén ān wán sǐ guò jǐ cìhow many times he'd been played by You Chen'an.

HSK 6

0:03s

等大王子顺利登基

děng dà wáng zi shùn lì dēng jīOnce Eldest Prince ascends the throne successfully,

HSK 6

0:03s

南赵就是您的天下

nán zhào jiù shì nín de tiān xiàNanzhao will be yours to rule.

HSK 6

0:03s

这次是最佳时机

zhè cì shì zuì jiā shí jīthis is the best opportunity for us.

HSK 2

0:03s

这个祐辰安啊

zhè ge yòu chén ān aYou Chen'an

HSK 7

0:03s

非要亲自去寺里念经

fēi yào qīn zì qù sì lǐ niàn jīngjust had to go to a temple and chant sutras there.