Million-Follower Detective poster

Million-Follower Detective

百万人推理

TV Series1,376 clips

一桩锁定网红的连环杀人案,线索直指神秘预言网红“巴巴女巫”。她的每次预言皆精准应验,引爆百万网友参与推理。资深刑警陈家任(郑伊健 饰)为破解真相,与人气网红“柚子”(娄峻硕 饰)合作,却在案情逼近核心时,揭开骇人的秘密与真相。

Video Dialogue Clips from Million-Follower Detective

1,376 clips · Page 19 of 58
先生 你还好吧?先生!
HSK 1
0:03s
xiān shēng nǐ hái hǎo ba ? xiān shēng !- [passerby 1] Sir, are you… okay? - [passerby 2] What is he… [passerby 1] Sir? Hey.
他怎么流那么多血?
HSK 4
0:03s
tā zěn me liú nà me duō xuè ?[passerby 2] Why is he bleeding?!
你如果在家里面的话
HSK 3
0:03s
nǐ rú guǒ zài jiā lǐ miàn de huà[A-Hua] So, there must be someone who can prove your whereabouts.
至少要有一个人可以证明你不在家
HSK 4
0:03s
zhì shǎo yào yǒu yí gè rén kě yǐ zhèng míng nǐ bù zài jiā[A-Hua] So, there must be someone who can prove your whereabouts. Someone who can prove that you were at home.
或者是证明你在家
HSK 4
0:03s
huò zhě shì zhèng míng nǐ zài jiāOr maybe you weren't at home. Am I right?
- 哎 我律师还没来啦 - 任哥
HSK 7
0:03s
- āi wǒ lǜ shī hái méi lái la - rèn gē[Ta-fu] What are you doing? My lawyer's not here yet. [officer 2] Mr. Jen.
刚刚稍早晚间八点半左右
HSK 4
0:03s
gāng gāng shāo zǎo wǎn jiān bā diǎn bàn zuǒ yòu[reporter on TV] It was around 8:00 p.m. A shocking incident occurred in Ximending.
而事发过程呢 其实刚刚据目击民众表示说呢
HSK 6
0:03s
ér shì fā guò chéng ne qí shí gāng gāng jù mù jī mín zhòng biǎo shì shuō neAccording to eyewitnesses, a man with serious injuries appeared by the Red House.
不过也因为呢 他随即应声倒下
HSK 7
0:03s
bù guò yě yīn wèi ne tā suí jí yīng shēng dǎo xiàHe immediately fell to the ground due to the knife wound in his torso. Local police arrived at the scene immediately,
着实是吓了附近的民众好大一跳
HSK 7
0:03s
zhe shí shì xià le fù jìn de mín zhòng hǎo dà yī tiàohowever, there is no further information, as the investigation is still ongoing.
第一时间 辖区警方先已经来到了现场
HSK 5
0:03s
dì yī shí jiān xiá qū jǐng fāng xiān yǐ jīng lái dào le xiàn chǎngAccording to eyewitnesses, the victim is an influencer with the surname Lin.
并且您看到了 是已经围起了黄色封锁线
HSK 4
0:03s
bìng qiě nín kàn dào le shì yǐ jīng wéi qǐ le huáng sè fēng suǒ xiànAccording to eyewitnesses, the victim is an influencer with the surname Lin. It has been previously reported
他是一名这个林姓网红
HSK 2
0:03s
tā shì yī míng zhè ge lín xìng wǎng hóngthat he made offensive remarks to people online. Whether he was killed because of this is still a matter of speculation.
都还有待警方进一步地来做追查
HSK 7
0:03s
dōu hái yǒu dài jǐng fāng jìn yí bù dì lái zuò zhuī cháif this is connected to the string of recent influencer killings.
接下来的KOL STAGE这样子的活动?
HSK 4
0:03s
jiē xià lái de KOL STAGE zhè yàng zi de huó dòng ?or will the public remain unaffected, with the events moving forward as planned? Currently, there are two eyewitnesses who are working with police.
可以再请你们 描述一下刚刚的过程吗?
HSK 5
0:03s
kě yǐ zài qǐng nǐ men miáo shù yī xià gāng gāng de guò chéng ma ?[officer 3] Can you please describe what you saw?
- 被刺 倒在地上 - 腹部中了四刀
HSK 7
0:03s
- bèi cì dǎo zài dì shàng - fù bù zhōng le sì dāo[witness] He just stumbled over and then fell to the ground.
林柏伦 27岁 也是一个网红
HSK 6
0:03s
lín bǎi lún 27 suì yě shì yí gè wǎng hóngLin Po-lun. 27. Also an influencer.
腹部中了四刀
HSK 7
0:03s
fù bù zhōng le sì dāoHe was stabbed four times.
倒地之后挣扎了三分钟才断气
HSK 7
0:03s
dǎo dì zhī hòu zhēng zhá le sān fēn zhōng cái duàn qìHe struggled for three minutes after falling to the ground.
两个路人来抢救 但没有成功
HSK 5
0:03s
liǎng gè lù rén lái qiǎng jiù dàn méi yǒu chéng gōngTwo citizens tried to help.
行凶现场初步研判 是前方五百公尺的巷子
HSK 6
0:03s
xíng xiōng xiàn chǎng chū bù yán pàn shì qián fāng wǔ bǎi gōng chǐ de xiàng ziBased on initial analysis, the crime scene was 500 meters down that laneway.
应该没人看到凶手吧?
HSK 7
0:03s
yīng gāi méi rén kàn dào xiōng shǒu ba ?- No eyewitnesses came forward? - No.
一连串的这样的事件发生呢
HSK 7
0:03s
yī lián chuàn de zhè yàng de shì jiàn fā shēng neThis series of events was predicted by an online psychic influencer