The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
kào biān tíng yī xià gěi wǒ mǎi píng shuǐ qù hǎo de hǎo depull over. Please buy me a bottle of water. Okay.
HSK 7
0:03s
wǒ jiù pà tā jiǎng huà méi qīng méi zhòng de gěi wǒ rě má fánI'm afraid that he may reveal some secrets and cause me trouble.
HSK 5
0:03s
zhī yù zhī ēn nǎ yòu zhè me dà gè lǐng dǎoIt was him who discovered Wang Li's capacity. It's rare that such a
HSK 6
0:03s
kàn de qǐ nǐ zhè duō bù róng yì ahigh-ranking official thinks highly of his subordinates.
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ zhè rén nǎ bù néng zǒng kǎo lǜ zì jǐSo I think we shouldn't be as selfish as Wang Li.
HSK 5
0:03s
wǒ bù dé bù chéng rèn a jīng hǎi què shí yǒu yī pī rénI have to admit that there are a group of people in Jinghai
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhào shì zhǎng qīn zì gěi bàn xià lái de máng qián máng hòu deMayor Zhao applied for its approval in person. That took a long time,
HSK 7
0:03s
dōu kuài bǎ zhè xiàng mù tuō huáng le hòu lái bù dé yǐ aso that the project was almost canceled. We had no choice
HSK 5
0:03s
qí shí wǒ shuō le zhè me duō xiǎng biǎo dá de shì shén me neI've said so much. Do you know what my point is?
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
tā nà xìng gé zhè jǐ nián méi shǎo zāo zuìHe suffered a lot because of his arrogant character.
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bú yào zài gěi tā xuě shàng jiā shuāng leYou'd better not give him another hard time.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ kāi fā shāng jiù bù dé bù zài yí cì dì qǐng kè sòng lǐSo the developers had to bribe them again.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng chéng yī bǐ qián yòng diàn fāng àn àn dù chén cāng zhè yàn shōu de shí hòuThere was a sum of money for the construction when using the hidden plan. And they'd get another sum of money
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dōu shuō le shuō le jiù chà bǎ yǒu zuì liǎng gè zìHave you got the confession? Yes, Sir. We almost put the word "guilty"