Love Has Fireworks
爱情有烟火
TV Series5,237 clips
投行小职员钱菲，原本沉浸在对人生的幸福规划中，但没想到，未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此，钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业，只把爱情当作一种锦上添花，女友桂黎黎过不了没钱的创业日子，也离开了李亦非。在命运的捉弄下，有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非，渐渐有了交集。钱菲为了还房贷，出租了一个房间给富二代李亦非，从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非，在朋友、家人、同事的陪伴帮助下，用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾，快速成长。最终，钱菲和李亦非从合租在一起，到一起合作项目，从不停地发生碰撞，产生种种误会，到深入了解，最后相爱，并肩面对未来。
Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
zěn me kàn a dōu shì xiǎo mén xiǎo hù de zuò pàiNo matter how you look at him, he carries himself like someone from a humble family.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jiù děng zhe kàn tā men xiào huà leI'd just sit back and watch them make fools of themselves.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
jiǎ bàn zhè ge fú wù yuán gàn má lái zá chǎng ziWhy are you pretending to be a waiter? Are you here to ruin the event?
HSK 6
0:03s
rén jiā zhèng wǎng zhè ér kàn ne nǐ hái wǎng nà ér zǒu shǎ bù shǎThey're looking this way. And you're still walking over there. Are you silly?
HSK 7
0:03s
jīn wǎn dōu shì méi tǐ wǒ bú huì ràng nǐ nán kān de bù guǎn zěn me yàngThe media will all be there tonight. I won't put you in an awkward position. Anyway,
HSK 4
0:03s
bìng qiě zì shàng xiàng xià dì jìn xíng zhěng gǎiand carry out reforms from top to bottom.
HSK 7
0:03s
shān lì fāng suǒ zào chéng de fù miàn yǐng xiǎng yǐ jīng méi yǒu bàn fǎ wǎn huíThe negative impact Shanlifang has caused can no longer be undone.
HSK 4
0:03s
shì yǒu rén gù yì dì mǒ hēi hé zào yáoSomeone is deliberately smearing you and spreading rumors.
HSK 5
0:03s
wǒ men kāi le duō shǎo cì huì cái jué dìng zhè ge fāng àn deHow many meetings did we have before deciding on this plan?
HSK 4
0:03s
rú guǒ yī kāi shǐ jiù yào dào qiàn de huà nà zhǔn bèi zhè jiǔ bǎi wàn gàn máIf we were going to apologize from the start, why prepare this nine million?
HSK 5
0:03s
bù jiù xiāng dāng yú chéng rèn le ma bù shì dào rú jīn lewould be the same as admitting it, wouldn't it? No. At this point,
HSK 7
0:03s
wǒ xiāng xìn liào zǒng yě huì zhēn de zhèng shì nǐ deI believe Ms. Liao will truly see your worth.
HSK 5
0:03s
xiàn zài zán men bǎ zhǔ tí dōu biàn le fēng xiǎn yě tài dà le baNow we're changing the whole focus. Isn't that too risky?
HSK 5
0:03s
nǐ yì diǎn jiàn shè xìng yì jiàn dōu méi yǒu jiù zhī dào duǒ zài zhè ér hē jiǔand you don't have a single constructive suggestion. All you're doing is hiding here drinking.
HSK 7
0:03s
nǐ de yī yán yī xíng dài biǎo de bù jǐn shì nǐ zì jǐeverything you say and do represents more than just you.
HSK 3
0:03s
shān lì fāng yě hěn zhòng yào wǒ jiù bú zhòng yào wǒ men quán jiā dōu bú zhòng yàoShanlifang is also important. But I'm not. My whole family isn't either.
HSK 6
0:03s
suǒ yǒu rén dōu zài yì lùn wǒ shì nǐ de shuí shuí shuíeveryone was talking about who I am to you,
HSK 1
0:03s
wǒ shì nǐ bà de shuí shuí shuí wǒ shì shān lì fāng de shuí shuí shuíwho I am to your father, and who I am to Shanlifang.
HSK 4
0:03s
wǒ huó le èr shí duō nián wǒ cái fā xiànI've lived for over twenty years before I realized