Vanished Name
隐身的名字
TV Series3,959 clips
一个随意的名字。一个被偷走的名字。一个不属于她的名字。一个不敢再提起的名字。一个从不曾被忘记的名字。任小名一直很讨厌自己的名字，但即使再讨厌，那也是她在这个世界上存在的证明，是她成为她自己的前提。她要把被偷走的名字抢回来。这个名字不仅仅属于她自己，也属于很多人。那些隐身的名字，湮没在柴米油盐的烟火里，品头论足的批评里，漫长难熬的岁月里，失去了身份。但总有人记得她们，也总有人沿着她们的脚步继续走下去，直到她们的名字被所有人看见。一个关于两代女性的挣扎与救赎的故事。
Video Dialogue Clips from Vanished Name
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ zán men zhè cì duì huà shì xū yào lù yīn dethat due to our regulations, this conversation needs to be recorded.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men xiàn zài huái yí yǒu rén mào yòng le nín de shēn fènWe suspect someone has been using your identity.
HSK 2
0:03s
bú shì mào yòng shì wǒ zì jǐ jiè gěi tā deIt's not unauthorized use. I lent it to her myself.
HSK 5
0:03s
rú guǒ mào yòng nín shēn fèn de rén wéi le fǎIf the person using your identity has broken the law,
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ men cóng nǎ ér zhǎo dào de wǒ men zài yī jù nǚ shī de páng biānWhere did you find it? We found this pen next to a woman's corpse.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà jiù shuō míng nǐ men liǎ jiāo qíng fěi qiǎn nǎit indicates that you two were quite close.
HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng nǐ yě yīng gāi hěn xiǎng zhī dào zhēn xiàng baI suppose you'd really like to know the truth too, right?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn zěn me le qǐ lái lái qǐ lái gǎn jǐn gǎn jǐnWhat's wrong, Madam? - Get up. Come on. - Hurry.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
tā jiù qiú wǒ bǎ tā liú zài chǎng lǐ gàn huóShe begged me to let her stay and work in the factory.
HSK 4
0:03s
néng gàn liǎng gè nán rén gàn bù wán de huó(She could do the work of two men on her own,)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
duì le wǒ qián tiān wǎn shàng hái zuò le gè mèng wǒ mèng jiàn leOh, right. I had a dream the night before last. I dreamt of actually standing on the podium.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yě shì xiǎng dāng yī míng guāng róng de rén mín jiào shīis also to become an honorable teacher.
HSK 4
0:03s
nà shá nǐ bié zhěng le zǒu zǒu zǒu qù wǒ men jiā lào kē qùStop what you're doing. Let's go. Let's go chat at my place. Hurry.
HSK 7
0:03s
zhè xiǎo shǒu duō nèn nǎ xīn téng sǐ leLook at your hands. Such small hands. How tender they are! It makes me worried. Let's go.