TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
nǐ dǎ suàn duǒ dào shén me shí hòuDad, how long do you plan on hiding? chú le wǒ mā néng zhì nǐ hái yǒu shuíwho else can handle you but her? hái zhēn shì dòng jìng yǒu diǎn dàreally caused quite a stir. bà bà xiǎng dào nǐ zhè bì bì fēngI wanted to stay here for a bit. zhè shì dōu guò qù zhè me jiǔ leIt was all so long ago. nǐ zhè tiān tiān zhē teng dé jiā yù hù xiǎo deWith all the noise you make every day, zhè shì wǒ de běn zhí gōng zuòis my job. wǒ hái shì xiǎng bǎ tā gǎo qīng chǔI still want to clear things up. zǎo shuō ya nǐ zhèYou should have said so earlier. zěn me huí lái zhè me wǎn māWhy are you so late, Mom? nǐ huí lái chī fàn yě bù tí qián gēn wǒ shuō yī shēngYou didn't tell me you were coming back for dinner. wǒ jiù bù yuē lethose last two patients. kuī nǐ hái shì jǐng sǎo neyou're married to a policeman. jǐng chá de shì nǐ yě néng xiā dǎ tīngYou're sure prying into police business. nǐ mā mā rén jiā gēn le wǒ dà bàn bèi zi leShe has been with me for most of her life. chī fàn zán bù tán gōng zuò baLet's not talk about work while we eat. zhè kě shì jīn tiān wǒ tè yì gěi nǐ zuò deI made this especially for you today. zhè yán bú yào qián shì maIs salt free nowadays? tài yán gé le baand too strict. zhè dé huā duō shǎo qián ain four years. tài shāo qián leIt's such a money pit. yào le quán jiā rén de mìng ait ruins the whole family. nín kàn néng bù néng bāng bāng mángCan you see if there's any way to help? yào wǒ zuò shén me dōu kě yǐI'll do anything you ask. 
