TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
miǎn de tā kàn jiàn xīn fán mato keep her from getting upset. nǐ ná zǒu gào sù wǒ yī shēng aTell me before you take things. wǒ gēn nǐ shuō jīn tiān gǎo dé wǒ hěn bèi dòngIt made me in a tough situation today. tā dāng shí shì zěn me chū shì deWhat happened to her back then? tā nà tiān kě néng shì yǒu shén me jí shìthat she might have been in a hurry that day. tā chāo jìn lù huí jiāShe took a shortcut home zhè zhèng cháng maIs that normal? nǐ bù zhī dào zhè shén me huàWhat do you mean? shuō qīng chǔ zěn me huì zì ránExplain clearly how it combusted. xiān liǎo jiě yī xià qíng kuàng beilet's just get some background info first. zěn me jiù mò míng qí miào dì zì rán le neHow could it spontaneously combust for no reason? tā zěn me jiù píng bái wú gù dìWhy would she run off to the coal gangue dump bú shì lái dá yí jiě huò denot to solve your puzzles. suǒ yǐ jiù bié làng fèi shí jiān leSo let's not waste time. zhè shì yī tiáo rén mìng aThis is a person's life. zhè me nán gōu tōng maIs it really that hard to communicate? tā zěn me pǎo dào zán men zhè me gè xiǎo dì fāng láihow did it end up in a small place like this? fàn yào tuán huǒ shā rén yě shuō bù zhǔnIt could even be a killing by a drug trafficking ring. shén me huài rén huài shì méi yǒu aAll sorts of bad things can happen here. hái yǒu shén me bù néng fā shēng deWhat else couldn't happen? zài pǎo yī tàng kān shǒu suǒwill go to the detention center again bié shén me dōu gēn rén jiā shuōDon't go telling everyone everything. wǒ zhè yě nán dé xià bān zhè me zǎoIt's rare that I get off work this early. 
