
No Pain No Gain
年少有为
TV Series3,726 clips
大厂打工人裴谦惨遭辞退之际,意外获得神秘大佬的邀请,创办了一家必须以亏损为目标的公司,于是他故意集齐各种不靠谱的虾兵蟹将,绞尽脑汁地给员工加薪放假发福利,又投资了一个个奇葩项目,不料竟一次次意外反转,屡战屡赚。裴谦有苦难言,却成为了员工心中的良心老板,业界公认的商业奇才,不得不带领公司继续逆风翻盘,终成当地第一集团。
Video Dialogue Clips from No Pain No Gain

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
qǐng wèn yī xià nǐ lái wǒ men téng dá shì gàn má yaMay I ask why you're here at Tengda?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn wǒ jīng cháng tīng daddy( fù qīn ) tí qǐ nǐ tābut I often hear Daddy mention you. He

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ gēn sī mǎ xiān shēng de hé yuē wǒ yǐ jīng bù zhǐ wàng leI've already given up on my contract with Mr. Sima,

HSK 6
0:03s
dàn tā xiàn zài yòu ān pái tā ér zi lái tā dào dǐ xiǎng gàn má yabut now he sends his son here. What is he trying to do?

HSK 1
0:03s
zài téng dá mó liàn yī xià mó liàn kě yǐto gain experience at Tengda. He can gain experience.

HSK 7
0:03s
bié mó liàn wǒ bù rán wǒ zhǎo tā suàn zhàngJust don't use me for it. Or I'll settle it with him.

HSK 7
0:03s
daddy( fù qīn ) céng jīng shuō téng dá shì bǎo zàngDaddy once said Tengda was a treasure.

HSK 5
0:03s
xiàn zài kàn lái bù guò rú cǐ nǐ men de nà xiē yè wùNow it seems nothing special. Your businesses...

HSK 7
0:03s
téng dá xiàn zài yǐ yǒu de project( xiàng mù ) wǒ bù chā shǒuI won't interfere with Tengda's existing projects.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
tā shén me shí hòu huí lái a nà shì daddy( fù qīn ) de shìWhen is he coming back? That's Daddy's business.

HSK 4
0:03s
gěi le nǐ chance( jī huì ) cái ràng nǐ chéng wéi le duò shǒuwho gave you the chance to make you the one in charge.

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
brief( jiǎn bào ) nǐ zhè xiě de dào dǐ shá yì si aA brief? What is he even saying here?

HSK 7
0:03s
lāo zǒng zhēn de shì shén rén a tā ràng wǒ yí gè lǐ bài yǐ nèiMr. Law is impossible. He wants me to come up with a complete game proposal within a week.

HSK 5
0:03s
zuò chū yī tào wán zhěng de yóu xì fāng àn ya kě néng ma bú shìto come up with a complete game proposal within a week. How is that possible? No.

HSK 3
0:03s
shuí yǒu kòng bāng wǒ xiān xiǎng gè yīng wén míng beiWho has time to help me pick an English name?

HSK 6
0:03s
nǐ jiù jiào Bright( liàng ) míng liàng de nà duō hǎoYou can be Bright. Bright. Sounds good.

HSK 3
0:03s