Pursuit of Jade

逐玉

TV Series7,579 clips

屠户女樊长玉与落难侯爷谢征于风雪中宿命相逢，一个父母双亡要做女户主，一个隐姓埋名为报十七年前血仇，二人“各有目的”地演出了一场假婚真爱！利用变成真爱，真爱却带来了血腥战事，相爱之人被迫分离。樊长玉拿着杀猪刀上战场，寻亲寻夫寻正义；谢征恢复铁血侯爷，护国护爱护真相！两人终于战场重逢，并肩搏杀，不畏生死；揭破真相，不惧威权；回归家园，不忘初心！

Video Dialogue Clips from Pursuit of Jade

7,579 clips · Page 101 of 316

HSK 2

0:03s

你家那位看起来

nǐ jiā nà wèi kàn qǐ láiYour man does seem to be

HSK 5

0:03s

的确不像个池中物

dí què bù xiàng gè chí zhōng wùtoo big a fish for your small pond.

HSK 4

0:03s

那就在他走之前跟他要个孩子

nà jiù zài tā zǒu zhī qián gēn tā yào gè hái zijust have a baby with him before he goes.

HSK 4

0:03s

要是孩子跟他长得一样好看

yào shì hái zi gēn tā zhǎng dé yī yàng hǎo kànif the child turns out as good-looking as him,

HSK 3

0:03s

这样不行吧

zhè yàng bù xíng baThat won't do, right?

HSK 1

0:03s

这不是耍流氓吗

zhè bú shì shuǎ liú máng maWouldn't that basically be taking advantage of him?

HSK 6

0:03s

舍不得娃套不着狼

shě bù dé wá tào bù zhe lángYou know the saying, "you can't catch a wolf without sacrificing a lamb."

HSK 6

0:03s

是舍不得喂狼套不着娃

shì shě bù dé wèi láng tào bù zhe wáyou won't get a baby without feeding the wolf.

HSK 2

0:03s

这事啊包在姐身上

zhè shì a bāo zài jiě shēn shàngLeave this to me.

HSK 2

0:03s

侯爷不请小的进去坐坐吗

hóu yé bù qǐng xiǎo de jìn qù zuò zuò maWon't Your Lordship invite me in?

HSK 7

0:03s

有幸见过侯爷风采

yǒu xìng jiàn guò hóu yé fēng cǎiI was lucky enough to have seen Your Lordship there.

HSK 7

0:03s

今日登门所为何事

jīn rì dēng mén suǒ wèi hé shìWhy are you here today?

HSK 7

0:03s

举国上下众所皆知

jǔ guó shàng xià zhòng suǒ jiē zhīwhich is a fact known throughout the whole country.

HSK 7

0:03s

小的也为侯爷鸣不平啊

xiǎo de yě wèi hóu yé míng bù píng aI too feel indignation on Your Lordship's behalf.

HSK 7

0:03s

这一切的蹊跷都指向魏严

zhè yī qiè de qī qiāo dōu zhǐ xiàng wèi yánAll these suspicious events pointed to Wei Yan.

HSK 7

0:03s

侯爷就不想报此血仇吗

hóu yé jiù bù xiǎng bào cǐ xuè chóu maDoesn't Your Lordship want to avenge this blood feud?

HSK 5

0:03s

这难道还不算证据

zhè nán dào hái bù suàn zhèng jùisn't that proof enough?

HSK 4

0:03s

樊家到底有什么物什

fán jiā dào dǐ yǒu shén me wù shénWhat exactly does the Fan family have

HSK 4

0:03s

值得你们魏家玄铁死士来找

zhí de nǐ men wèi jiā xuán tiě sǐ shì lái zhǎothat's worth the Wei family's Iron Suicide Warriors coming here for?

HSK 3

0:03s

让我来找一封信

ràng wǒ lái zhǎo yī fēng xìnHe sent me here to find a letter.

HSK 5

0:03s

所以樊二也曾替魏严做事

suǒ yǐ fán èr yě céng tì wèi yán zuò shìSo Fan Erniu must have also worked for Wei Yan before,

HSK 7

0:03s

侯爷难道不需要帮手吗

hóu yé nán dào bù xū yào bāng shǒu madoesn't Your Lordship need an ally?

HSK 5

0:03s

我如何才能信得过你

wǒ rú hé cái néng xìn dé guò nǐHow can I trust you?

HSK 5

0:03s

侯爷如何才能信我

hóu yé rú hé cái néng xìn wǒHow can Your Lordship trust me?