Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 43 of 231
结果 两个人就打起来了
HSK 4
0:03s
jié guǒ liǎng gè rén jiù dǎ qǐ lái leand they ended up having a fight.
这件事已经远远不是 简单的家庭矛盾了
HSK 5
0:03s
zhè jiàn shì yǐ jīng yuǎn yuǎn bú shì jiǎn dān de jiā tíng máo dùn lethis matter is far beyond a simple family dispute now.
公安同志 会给我们一个说法的
HSK 7
0:03s
gōng ān tóng zhì huì gěi wǒ men yí gè shuō fǎ deThe police will give us an answer.
只是我实在是想不明白
HSK 4
0:03s
zhǐ shì wǒ shí zài shì xiǎng bù míng báiI just don't understand.
我父母已经分居很久了
HSK 4
0:03s
wǒ fù mǔ yǐ jīng fēn jū hěn jiǔ lemy parents had already been separated for a long time,
到底有什么动机 会这么做啊
HSK 6
0:03s
dào dǐ yǒu shén me dòng jī huì zhè me zuò aWhat motive could they possibly have?
你说的这些呢 我们也想知道
HSK 1
0:03s
nǐ shuō de zhè xiē ne wǒ men yě xiǎng zhī dàoWe want to know that too.
后续呢 我们也会继续调查的
HSK 7
0:03s
hòu xù ne wǒ men yě huì jì xù diào chá deWe'll continue investigating.
您说的是夏长征老婆 张翠吧 对
HSK 5
0:03s
nín shuō de shì xià cháng zhēng lǎo pó zhāng cuì ba duìYou mean Xia Changzheng's wife, Zhang Cui? Yes.
我们到他家的时候呢 人已经晕了 我估计是吓的
HSK 6
0:03s
wǒ men dào tā jiā de shí hòu ne rén yǐ jīng yūn le wǒ gū jì shì xià deWhen we arrived at their house, she had already fainted. I think it was from shock.
那有看到我堂姐吗
HSK 1
0:03s
nà yǒu kàn dào wǒ táng jiě maDid you see my cousin?
那她那天 都跟你说了什么
HSK 2
0:03s
nà tā nà tiān dōu gēn nǐ shuō le shén meAnd what did she say to you that day?
我凭本事考上大学
HSK 7
0:03s
wǒ píng běn shì kǎo shàng dà xuéI got into university on my own.
怎么就是跟你作对了呢
HSK 7
0:03s
zěn me jiù shì gēn nǐ zuò duì le neHow is that going against you?
我考上大学 离开那个破地方 你也要学我
HSK 4
0:03s
wǒ kǎo shàng dà xué lí kāi nà ge pò dì fāng nǐ yě yào xué wǒI got into college and left that lousy place, and you had to follow me.
我做什么你都要跟我抢
HSK 5
0:03s
wǒ zuò shén me nǐ dōu yào gēn wǒ qiǎngYou compete with me for everything I do.
你真是太让我失望了
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn shì tài ràng wǒ shī wàng leyou've really disappointed me.
我面对的是一个 聪明的对手
HSK 5
0:03s
wǒ miàn duì de shì yí gè cōng míng de duì shǒuI was dealing with a smart opponent.
没想到 你竟然蠢成了这样
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào nǐ jìng rán chǔn chéng le zhè yàngI didn't expect you to be this foolish.
全世界就要为你让路吗
HSK 3
0:03s
quán shì jiè jiù yào wèi nǐ ràng lù mathe whole world should make way for you?
就王建华那种货色
HSK 2
0:03s
jiù wáng jiàn huá nà zhǒng huò sèWang Jianhua? Someone like him
看看你自己有多无能
HSK 7
0:03s
kàn kàn nǐ zì jǐ yǒu duō wú néngand see how useless you really are.
终于轮到你亲自动手了 是吗
HSK 6
0:03s
zhōng yú lún dào nǐ qīn zì dòng shǒu le shì maSo you've finally decided to act yourself, haven't you?
把你的獠牙亮出来看看 我还敬你是个对手
HSK 7
0:03s
bǎ nǐ de liáo yá liàng chū lái kàn kàn wǒ hái jìng nǐ shì gè duì shǒuShow your fangs, and I might respect you as an opponent.