The Epoch of Miyu poster

The Epoch of Miyu

蜜语纪

TV Series2,878 clips

许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破,她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我,决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店,一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起,纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理,浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部,一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕,浦荣酒店成为城市新地标。

Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu

2,878 clips · Page 32 of 120
身边一定要有一些自己能信得过
HSK 3
0:03s
shēn biān yí dìng yào yǒu yī xiē zì jǐ néng xìn dé guòyou must have your own people by your side who you can trust
找一个朝不保夕的人当亲信
HSK 4
0:03s
zhǎo yí gè zhāo bù bǎo xī de rén dāng qīn xìnIf I ask someone whose position is precarious to be my trusted aide,
这样自己换来换去的多容易乱啊
HSK 4
0:03s
zhè yàng zì jǐ huàn lái huàn qù de duō róng yì luàn aThings would get messed up easily if you swap by yourselves like this.
好不容易准备了大半年
HSK 6
0:03s
hǎo bù róng yì zhǔn bèi le dà bàn niánWe've prepared so hard for over half a year,
我们芳姐真的受了不少罪
HSK 6
0:03s
wǒ men fāng jiě zhēn de shòu le bù shǎo zuìFang has really suffered a lot.
蜜语姐 你怎么现在才说
HSK 3
0:03s
mì yǔ jiě nǐ zěn me xiàn zài cái shuōMiyu, why are you only telling me now?
你不是还有半个小时才下班吗
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì hái yǒu bàn gè xiǎo shí cái xià bān maDon't you still have half an hour before your shift ends?
怎么越来越严重了
HSK 4
0:03s
zěn me yuè lái yuè yán zhòng leWhy is it getting worse?
回家以后再去医院看吧
HSK 3
0:03s
huí jiā yǐ hòu zài qù yī yuàn kàn baShe can go to the hospital after she gets home.
但是毛巾的问题要先解决
HSK 4
0:03s
dàn shì máo jīn de wèn tí yào xiān jiě juéBut the towel issue must be resolved first.
这问题要解决了我们才能走
HSK 3
0:03s
zhè wèn tí yào jiě jué le wǒ men cái néng zǒuWe can't leave until this issue is resolved.
她以前从来没出现过这种情况
HSK 4
0:03s
tā yǐ qián cóng lái méi chū xiàn guò zhè zhǒng qíng kuàngSuch a situation has never happened to her before.
怎么可能是毛巾的问题呢
HSK 4
0:03s
zěn me kě néng shì máo jīn de wèn tí neHow could it be the towels' fault?
那更不是我们的问题了
HSK 3
0:03s
nà gèng bú shì wǒ men de wèn tí leThen it's even less our problem.
想讹诈到我们头上
HSK 7
0:03s
xiǎng é zhà dào wǒ men tóu shàngTrying to scam the hotel?
这种人根本不要搭理她
HSK 5
0:03s
zhè zhǒng rén gēn běn bú yào dā lǐ tāDon't even bother with people like that.
想在我冯凯鑫这里耍无赖
HSK 7
0:03s
xiǎng zài wǒ féng kǎi xīn zhè lǐ shuǎ wú làiTrying to pull a fast one on me?
一定要站在酒店的立场
HSK 6
0:03s
yí dìng yào zhàn zài jiǔ diàn de lì chǎngfrom the hotel's perspective.
不然我要这领班干什么
HSK 5
0:03s
bù rán wǒ yào zhè lǐng bān gàn shén meOtherwise, what do I need you for?
你们可不要搞拖延战术
HSK 7
0:03s
nǐ men kě bù yào gǎo tuō yán zhàn shùDon't try to drag this out.
你们酒店可是要吃不了兜着走的
HSK 7
0:03s
nǐ men jiǔ diàn kě shì yào chī bù liǎo dōu zhe zǒu deyour hotel will suffer the consequences.
绝对不会敷衍了事的
HSK 5
0:03s
jué duì bú huì fū yǎn liǎo shì deWe will never brush it off.
从来没有发生过这种过敏的情况
HSK 5
0:03s
cóng lái méi yǒu fā shēng guò zhè zhǒng guò mǐn de qíng kuàngNothing like this has ever happened before.
下次再也不来了
HSK 1
0:03s
xià cì zài yě bù lái leI'm never coming back again.