The Inner Eye poster

The Inner Eye

女神蒙上眼

TV Series1,560 clips

雷厉风行的“常胜律师”唐盈盈(辛芷蕾 饰)将职场视为战场,全力以赴追求不败战绩。一桩捍卫女性权益的案件使她声名大噪,但她特立独行的工作作风也在业内饱受争议。精英律师康俊(林雨申 饰)空降律所,成为唐盈盈的上司。二人在工作中屡生过节,关系势同水火。但也是在与康俊的“较量”中,她逐步消除自身的傲慢与偏见,在碰撞中厘清中国式“人情与法理”的难题,以律师本心洞悉案件真相,脱胎换骨,重塑自我。 剧集采用单元故事结构,通过十余个法律案件串联起职场博弈、情感纠葛与社会思辨,展现法律条文在现实生活中的应用,也通过委托人的命运抉择折射出当代社会的多元议题。在一桩桩案件的经办过程中,唐盈盈愈加深刻地体味到人性的善恶交织以及通往公平正义之路的幽微曲折。与此同时,律所前辈戴佩琳(郑希怡 饰)、助理律师林小云(张艺上 饰)各自遭遇人生危机,唐盈盈披甲上阵,与她们比肩而行,以法律武器捍卫女性合法权益。最终,在理想与现实交锋、道德与欲望纠葛的职业征途中,唐盈盈完成了人生的“第二次成长”。

Video Dialogue Clips from The Inner Eye

1,560 clips · Page 40 of 65
就飞上枝头变凤凰
HSK 7
0:03s
jiù fēi shàng zhī tóu biàn fèng huángwill marry into wealth and rise up.
就自然而然地解决了
HSK 7
0:03s
jiù zì rán ér rán dì jiě jué lewill naturally be solved.
我们也到了没一会儿
HSK 2
0:03s
wǒ men yě dào le méi yī huì erWe haven't been here long either.
就直接接家里的班
HSK 4
0:03s
jiù zhí jiē jiē jiā lǐ de bānand take over the family business directly.
你们律师是不是
HSK 4
0:03s
nǐ men lǜ shī shì bú shìDo lawyers
从小读书就很不错
HSK 2
0:03s
cóng xiǎo dú shū jiù hěn bú cuòstudy really well from a young age?
我们小云从小就是学霸
HSK 2
0:03s
wǒ men xiǎo yún cóng xiǎo jiù shì xué bàOur Xiaoyun's been a top student since she was little.
这孩子还特别要求上进
HSK 3
0:03s
zhè hái zi hái tè bié yāo qiú shàng jìnAnd she's really driven, too.
就那么有理想跟抱负
HSK 7
0:03s
jiù nà me yǒu lǐ xiǎng gēn bào fùto be so driven and ambitious.
还有法务总监任你挑
HSK 7
0:03s
hái yǒu fǎ wù zǒng jiān rèn nǐ tiāoor Legal Director, you can choose either one.
小云 还愣着干什么
HSK 7
0:03s
xiǎo yún hái lèng zhe gàn shén meXiaoyun, what are you waiting for?
真是 又被你搞砸了
HSK 3
0:03s
zhēn shì yòu bèi nǐ gǎo zá leUnbelievable. You messed it up again.
我还没来得及说
HSK 4
0:03s
wǒ hái méi lái de jí shuōI just haven't had the chance to tell her yet.
你怎么那么不靠谱啊
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me nà me bù kào pǔ ahow can you be so unreliable?
你到底想干什么呀
HSK 5
0:03s
nǐ dào dǐ xiǎng gàn shén me yaWhat are you trying to do?
诚心诚意来相亲的
HSK 7
0:03s
chéng xīn chéng yì lái xiāng qīn desincerely here for a match?
他是不是脑子有问题啊
HSK 6
0:03s
tā shì bú shì nǎo zi yǒu wèn tí aIs there something wrong with his head?
他现在不是回国内了吗
HSK 3
0:03s
tā xiàn zài bú shì huí guó nèi le maNow he's back home.
慢慢就会好起来的嘛
HSK 6
0:03s
màn màn jiù huì hǎo qǐ lái de mahe'll gradually recover.
这多好的生意啊
HSK 4
0:03s
zhè duō hǎo de shēng yì aWhat a sweet deal!
你以为你是谁呀
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ shì shuí yaWho do you think you are?
赶紧把你给嫁出去
HSK 6
0:03s
gǎn jǐn bǎ nǐ gěi jià chū qùto get you married soon.
我真急死我了
HSK 1
0:03s
wǒ zhēn jí sǐ wǒ leI'm really freaking out!
我哪有钱哪
HSK 1
0:03s
wǒ nǎ yǒu qián nǎWhere would I get the money?