
The Lead
主角
TV Series5,756 clips
多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
Video Dialogue Clips from The Lead

HSK 4
0:03s
jiù shèng zhè zuì hòu yī wǎn ràng wǒ gěi nǐ dài guò láiShe asked me to bring the last bowl to you.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
xiàn zài shàng yǒu shén me yòng a nǐ gāng cái gàn ma qù leWhat's the point now? What were you doing?

HSK 7
0:03s
yí dìng yào shì yán sī hé fèng bù rán zhè ge dǎo yǎn gòu sīit has to line up perfectly, or the director's idea

HSK 4
0:03s
duì bù qǐ tíng yī xià a lái lái lái nǐ zhè yàngSorry, hold on. Come here, do it like this.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zhī qián bú shì zhè me shuō de ya fēng dǎo tīng wǒ shuō wǒ zhī dàoWe didn't agree on this. Listen to me. I know.

HSK 6
0:03s
zán shì yī shì hǎo bù hǎo zán jiù shì zán shì yī shì maLet's just try it, okay? Let's just give it a try.

HSK 7
0:03s
zhè zhāng liǎn zěn me jiù pèi le zhè me tǔ qì de qiāngHow can that face sound so rustic?

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
shá yì si zǎ le píng shá kòu wǒ qiánWhat do you mean? What's wrong? Why are you docking my pay?

HSK 5
0:03s
yí gè yuè wǒ xīn xīn kǔ kǔ qī bā chǎng hái méi bù yǎn chū zhēng dé duōI work hard doing 7 or 8 shows a month. I'd earn more by not performing!

HSK 6
0:03s
jiǎng dào lǐ ma bù jiǎng dào lǐ ma bié zài zhè ér rāng rangIs it fair? It makes no sense! Stop yelling here.

HSK 6
0:03s
kàn dào méi kàn dào méi zhè jiù shì zhǔ jué de dài yùSee that? See? That is how the lead is treated.

HSK 5
0:03s
yī tiān dào wǎn zhēng lái zhēng qù zhēng gè pì ya lì jiěFighting all day long. Fighting for what? - Lili. - Move. Make way.

HSK 6
0:03s
ràng kāi ràng kāi qǐ lái bié shēng qì ma lì jiě shén me dōng xī- Lili. - Move. Make way. - Don't be mad. - Lili. - Jerks. - Who upset you?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhè bù gāng fā gōng zī ma xié zhe yī bǐ jù kuǎnYou just got paid. You're carrying a fortune.