
Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代,积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄,费霓主动提出照顾他,想要做好事评先进而被推荐上大学,但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至,为了帮哥哥解决婚房的难题,费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子,成为了睡上下铺的小夫妻,他们共同面对困难,鼓励彼此追梦,虽磕磕绊绊,却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学,方穆扬也实现了自己的画家梦想,他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
dāng chū kěn dìng shì nǐ xiǎo zi piàn le wǒ mèi wǒ dāng shí jiù bù yīng gāiYou must've tricked my sister. I never should've let you register the marriage with her.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
jié hūn shì wǒ tí de nǐ bié tì tā shuō huà leI was the one who suggested marriage. Stop defending him.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
gēn nǐ men liǎ yì diǎn guān xì dōu méi yǒu xíng leIt has nothing to do with you. Enough.

HSK 4
0:03s
nǐ liǎ míng tiān jiù qù bǎ hūn lí le fèi ní bān huí lái zhùGo file for divorce tomorrow. Fei Ni, move back home.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ hú shuō bā dào shén me ne nǐ lí shén me lí bù xǔ líWhat nonsense are you saying? Divorce? Absolutely not.

HSK 3
0:03s
nǐ ràng tā chū qù zěn me gēn bié rén shuō a nà néng zěn me bàn aHow will she explain that to people? What do we do?

HSK 3
0:03s
zán men bù néng ràng nī nī jiù zhè me xī lǐ hú tú dì gēn zhè xiǎo zi guò aWe can't let her stay with her like this.

HSK 5
0:03s
wǒ jué de xiàn zài zuì zhòng yào de jiù shì bái zhàn wǒ mèi mèi pián yiWhat matters most now is that he took advantage of my sister.

HSK 5
0:03s
nǐ xiǎo diǎn shēng ba nǐ bù néng chuán chū qùKeep it down. No one should find out about this.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
shuō bù shàng shì jiǎ fū qī gèng bié tí lí hūn leWe're not a fake couple, and we're not divorcing.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ shì zhēn jué de zán men liǎ rì zi guò dé yuè lái yuè hǎoI really do feel our life together gets better.