TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
yì zhí wǎng qián zǒuand keep moving forward. [The Late Love] [Screenwriter: He Sheng, Xu Shengli] nǐ měi yuàn shì zhǎo guān xì jìn de baDid you get into the art academy through connections? tā ba shuō huà jiù zhè yàngThat's just how she talks. shuō bù dìng míng tiān tè bié xǐ huān nǐbut she could really like you tomorrow. xià le bān zǒng děi jiào zhēn míng baYou should use your real name outside of work, right? zěn me méi duì wǒ nà me hǎo athis nice to me? nǐ shuō zán zhè qián néng yào huí lái maDo you think we can get the money back? nǐ pèng wǒ dōng xī gàn shén me yaDon't touch my stuff! zǎo wǎn dōu shì nǐ deIt will all be yours eventually. qí shí wǒ jiù shì gè chòu mài yì deActually, I'm just a lousy performer. yù dào zhè zhǒng shì qíng nǐ yě néng rěnSo you can just endure something like this wǒ mǎi cǎi piào wǒ zhōng deI bought a lottery ticket and won. wǒ kě méi shuō bù ràng nǐ hái aI didn't say you wouldn't have to return the money. nà tā yě méi shuō dōu huā le yahe didn't ask us to spend it all. xiǎo xīn yǎn ba nǐYou are so narrow-minded. rén jiā shì xiào shùn zhī dào maHe's being filial, you know? xiàn zài guò dé tǐng hǎo dein Beijing right now. zhēn yào tǐng hǎo nà dǎo shì bù cuò leIf he's really doing well, that's nice. nǐ zǎ néng zhè me shuō nǐ ér zi yahow could you say that about your son? zài shuō běi jīng shì shá dì fāng aBesides, what kind of place is Beijing? wǒ zuò fàn zuò gòu leI'm tired of cooking. tā dōu lè kāi huā le zhè zhè zhèeven in his dreams. guò guò zuǐ yǐn jiù dé lejust talking about it is enough. huā nǐ de qián wǒ xīn lǐ gèng tà shíI feel more at ease spending your money. 
