TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
pà rǎn rǎn gēn nǐ shòu zuì yasince you haven't made any money, huh? nǐ xíng le bié liáo zhè ge leEnough. Drop this subject. nǐ zhè ge zhuàng tài bú duì aYou're not in the right state. nǐ bié zài zhè ér bā lā wǒLeave me alone. wǒ shì zhè me gè qíng kuànglook where I stand now. èr ne wǒ méi bèi jǐngFor another, I have no background. nà shì yuè lái yuè dé jìna more and more enjoyable life. nà nǐ gěi wǒ jiè shào jiè shàoThen please explain to me wǒ néng pīn mìng duì baI can work my fingers to the bone, right? xíng le nǐ jiù bié shuō laAlright, stop it. wǒ xiǎng bāng tā shí xiàn mèng xiǎngI want to help Ranran realize her dream. dàn shì wǒ méi qián zěn me bànBut what can I do when I'm so poor? nǐ zhè ge zhuàng tài bù zhōng aYou can't keep being like this. nà dé shì gè nán rén nǎyou must act like a real man. tā shì shá xīn xìngYou're well aware of what kind of person nǐ bié lǎo xiǎng zhe zì jǐDon't obsess over wǒ yào biàn chéng gè shá yàngwhat you need to become tā dào dǐ xū yào gè sháin her inner heart. nǐ jìn rù jué sài laYou made it to the finals. lí nǐ de mèng xiǎng yuè lái yuè jìn legetting closer and closer to your dream. zuì jìn zěn me dōu méi yǒu xiāo xī aWhy haven't I heard from you lately? zhè wēng dǎo jiù shì lì hàiDirector Weng is amazing. nǐ ne nǐ shá shí hòu huí láiWhat about you? When are you coming back? nǐ kěn dìng bǐ tā men chàng dé dōu hǎoYou'll definitely outperform the others. 
