MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 上瘾

上瘾

shàng yǐn
HSK 7

English Meaning

to get into a habit; to become addicted

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
但是你必须控制用量 因为它容易上瘾
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

实话跟你说 里面含有兴奋剂的成分

“To be honest, they contain stimulants.”

“But you must control the dosage because it's addictive.”

3. NEXT

一天最多只能吃一颗

“Take at most one a day.”

《除恶》 · hospital_and_health
Explore Clip →
你念的是什么天书 就这么上瘾
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are driving me crazy with all this endless reading; give it a rest already.”

1. PREVIOUS

本来中午念念也就算了 现在上午也念 下午也念

“Reading at noon was fine, but now you read in the morning and afternoon too.”

“What kind of special book are you reading that's so addictive?”

3. NEXT

谁得罪你了 说话这么冲

“Who offended you? Why are you talking so harshly?”

Explore Clip →
真当爷当上瘾了
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“Stop acting like you're royalty and clean it up yourself.”

1. PREVIOUS

还有 那个我卫生间那个垃圾桶 该清理一下了

“And... The trash can in my bathroom needs emptying.”

“You've really gotten used to being treated like a king.”

3. NEXT

我一会儿就把它填满

“I'll fill it right back up later.”

《爱情有烟火》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →