Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

duìzhīshìhuìshēn

So, about my parents, they all keep it hush-hush.

Random Clips

12 clips
对我父母之事讳莫如深
HSK 4
0:03s
duì wǒ fù mǔ zhī shì huì mò rú shēnSo, about my parents, they all keep it hush-hush.

难道我们就这样和好了
HSK 7
0:03s
nán dào wǒ men jiù zhè yàng hé hǎo leWe're just making up like this?

不会是汪若海在那儿捣鬼吧
HSK 1
0:03s
bú huì shì wāng ruò hǎi zài nà ér dǎo guǐ baCould Wang Ruohai be behind this?

心好狠哪
HSK 6
0:03s
xīn hǎo hěn nǎis truly ruthless.

而且谁也不是谁的靠山
HSK 3
0:03s
ér qiě shuí yě bú shì shéi de kào shānNeither of us was backing the other up.

这四个是特意给你留的
HSK 6
0:03s
zhè sì gè shì tè yì gěi nǐ liú deThese four are saved for you.

陛下 您不能打她
HSK 1
0:03s
bì xià nín bù néng dǎ tāYour Majesty, you cannot beat her!

赶紧散了 散了 散了 都回去吧 都回去吧
HSK 6
0:03s
gǎn jǐn sàn le sàn le sàn le dōu huí qù ba dōu huí qù baGo back, go back. Break it up. Go back, everyone. Go back.

那皇家的脸面往哪儿放
HSK 3
0:03s
nà huáng jiā de liǎn miàn wǎng nǎ ér fàngHow can the royal family be humiliated?

就拿下你李大公子了 你懂个屁
HSK 2
0:03s
jiù ná xià nǐ lǐ dà gōng zi le nǐ dǒng gè pìto win you over? You know nothing.

嗯 好脆啊
HSK 6
0:03s
ń hǎo cuì aMm. So crisp.

这出落得可越发水灵了
HSK 7
0:03s
zhè chū là dé kě yuè fā shuǐ líng leand you've only grown more beautiful.