Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

dāngxīndiǎna biéqièzhuóshǒu hǎo

Be careful. Don't cut your fingers. Yeah.

Random Clips

12 clips
当心点啊 别切着手 好
HSK 7
0:03s
dāng xīn diǎn a bié qiè zhuó shǒu hǎoBe careful. Don't cut your fingers. Yeah.

行不行啊你 放心吧 没问题
HSK 3
0:03s
xíng bù xíng a nǐ fàng xīn ba méi wèn tíCan you do it? No problem. I got this.

但那两秒的过程 痛不欲生
HSK 4
0:03s
dàn nà liǎng miǎo de guò chéng tòng bù yù shēngBut those two seconds are pure agony.

这可是连金子都不要的主
HSK 6
0:03s
zhè kě shì lián jīn zi dōu bú yào de zhǔThat guy doesn't even want money.

这个信我能留着吗 你拿去呗
HSK 4
0:03s
zhè ge xìn wǒ néng liú zhe ma nǐ ná qù beiCan I keep this letter? Take it. It's no use to me.

我看在你也是一位母亲的分上
HSK 4
0:03s
wǒ kàn zài nǐ yě shì yī wèi mǔ qīn de fēn shàngout of respect for you also being a mother,

也不是什么好东西 又糙又难吃
HSK 3
0:03s
yě bú shì shén me hǎo dōng xī yòu cāo yòu nán chīIt's no good anyway, rough and tastes terrible.

行 那你路上慢点啊 好 好 好
HSK 3
0:03s
xíng nà nǐ lù shàng màn diǎn a hǎo hǎo hǎoOkay. Drive safe. Okay, okay.

普通宫女根本不可能靠近
HSK 5
0:03s
pǔ tōng gōng nǚ gēn běn bù kě néng kào jìnThere's no way ordinary maids can get close to it.

其实说白了就是洗脑嘛
HSK 6
0:03s
qí shí shuō bái le jiù shì xǐ nǎo maTo put it simply, it's just brainwashing.

就是 可能 我对你不好吗
HSK 4
0:03s
jiù shì kě néng wǒ duì nǐ bù hǎo maIt's just, maybe... Haven't I treated you well?

自己的帕子 世子爷 我惹不起你
HSK 7
0:03s
zì jǐ de pà zi shì zi yé wǒ rě bù qǐ nǐYour handkerchief… Young Lord, I can't afford to offend you!