Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
Premium
English
mā
妈
jué
绝
bú
不
huì
会
ràng
让
tā
她
gǎo
搞
zá
砸
nǐ
你
de
的
hūn
婚
lǐ
礼
de
的
I won't let her ruin your wedding.
1 / 12
Download
Random Clips
12 clips
HSK 7
0:03s
妈绝不会让她搞砸你的婚礼的
mā jué bú huì ràng tā gǎo zá nǐ de hūn lǐ de
I won't let her ruin your wedding.
绝
H7
让
H2
她
H1
搞
H5
砸
H7
你
H1
的
H1
婚礼
H5
HSK 6
0:03s
哥 算了吧
gē suàn le ba
Brother, forget it.
算了
H6
吧
H1
HSK 3
0:03s
是 担心
shì dān xīn
but... you were concerned?
是
H1
担心
H3
HSK 1
0:03s
一日千金
yī rì qiān jīn
A thousand gold a day?
一
H1
日
H1
千
H1
HSK 2
0:03s
我不跟你说吗 我在工作
wǒ bù gēn nǐ shuō ma wǒ zài gōng zuò
Didn't I tell you? I'm working.
我
H1
不
H1
跟
H2
你
H1
说
H1
吗
H1
在
H1
工作
H1
HSK 3
0:03s
行 你说清楚
xíng nǐ shuō qīng chǔ
OK. Then promise you won't
行
H3
你
H1
说
H1
清楚
H3
HSK 7
0:03s
你根本就不配做润哥儿的爹
nǐ gēn běn jiù bù pèi zuò rùn gē ér de diē
you're not worthy of being Run's father.
你
H1
根本
H5
就
H2
做
H1
的
H1
爹
H7
HSK 4
0:03s
阿妈 你干什么 你不要管
ā mā nǐ gàn shén me nǐ bú yào guǎn
Mom, what are you doing? Stay out of this.
你
H1
不要
H1
管
H4
HSK 1
0:03s
好日子指日可待了
hǎo rì zi zhǐ rì kě dài le
Better days are just around the corner.
了
H1
HSK 6
0:03s
这么好的毒 怎么从未听说过?
zhè me hǎo de dú zěn me cóng wèi tīng shuō guò ?
Such a fine poison. How have I never heard of it?
这么
H2
好
H1
的
H1
毒
H6
怎么
H1
从未
H6
听说
H3
过
H2
HSK 6
0:03s
嗯 好脆啊
ń hǎo cuì a
Mm. So crisp.
嗯
H4
好
H1
脆
H6
啊
H2
HSK 4
0:03s
八岁一秒落泪
bā suì yī miǎo luò lèi
She could shed tears instantly at the age of eight.
一
H1
秒
H4