Cómo usar "所以这次是动真格的了" (suǒ yǐ zhè cì shì dòng zhēn gé de le) en el diálogo chino

suǒzhèshìdòngzhēndele

Así que esta vez va en serio.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:57
zuì zhōng néng jiē xiāo shòu zǒng jiān de shì nǐ ér bú shì zhào méi xiè xiè bǐ dé

最终能接销售总监的是你 而不是赵玫 谢谢彼得

quien finalmente asuma como Director de Ventas seas tú, y no Zhao Mei. Gracias, Peter.

LINE 0217:12
PLAYING SCENE
suǒ
zhè
shì
dòng
zhēn
de
le

Así que esta vez va en serio.

LINE 0317:16
men
zhí
dōu
hěn
rèn
zhēn

Siempre hemos sido serios.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp17:12
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 8 of 8)
非常想进军广州 但是苦于没有机会拜码头
HSK 7
0:03s
fēi cháng xiǎng jìn jūn guǎng zhōu dàn shì kǔ yú méi yǒu jī huì bài mǎ tóutienen muchas ganas de entrar en Guangzhou, pero sufren por no poder presentar sus respetos.
今天能见到您哪 非常开心
HSK 3
0:03s
jīn tiān néng jiàn dào nín nǎ fēi cháng kāi xīnPoder verle hoy... les hace muy felices.
不好意思 我没下去接你们
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī wǒ méi xià qù jiē nǐ menLo siento, no bajé a recibirlos.
好久不见 好久不见 好久不见 来来来
HSK 3
0:03s
hǎo jiǔ bú jiàn hǎo jiǔ bú jiàn hǎo jiǔ bú jiàn lái lái láiCuánto tiempo, cuánto tiempo. Cuánto tiempo. Vengan, vengan.
很高兴见到你白德瑞 很高兴见到你 你叫什么
HSK 1
0:03s
hěn gāo xìng jiàn dào nǐ bái dé ruì hěn gāo xìng jiàn dào nǐ nǐ jiào shén meEncantada de conocerte, Bai Derui. Encantado de conocerte. ¿Cómo te llamas?