Cómo usar "还是谦儿懂我啊" (hái shì qiān ér dǒng wǒ a) en el diálogo chino
还是谦儿懂我啊
Qian'er es quien mejor me entiende.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:50
zhǐ yào yǐ hòu nǐ men chū le xīn yóu xì wǒ jué dìng yí dìng dǐng lì zhī chí
只要以后你们出了新游戏 我决定 一定鼎力支持
“En cuanto lancen un nuevo juego... ...he decidido... ...que los apoyaré con todo.”
LINE 0228:59
PLAYING SCENEhái还
shì是
qiān谦
ér儿
dǒng懂
wǒ我
a啊
“Qian'er es quien mejor me entiende.”
LINE 0329:42
shàng cì gēn péi zǒng liáo wán zhī hòu wǒ men duì shén zhī shān hǎi
上次跟裴总聊完之后 我们对神之山海
“Después de hablar con el Jefe Pei la última vez, en *Dioses y Mares*”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ xiāng xìn nǐ néng zuò dé yuè lái yuè hǎo yuè lái yuè bàngSé que lo harás cada vez mejor, excelente.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè yī cì de yǒng duò lún huí jué duì huì yā zhe péi qiān dǎEsta vez, "Reencarnación Eterna" definitivamente aplastará a Pei Qian.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo lǐ zǒng yǐ jīng hē dé chà bu duō le jiào dài jià ba hǎo bú shìel Joven Jefe Li ya ha bebido suficiente. Llama a un conductor. Bien. No...
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè bú shì shuō wǎn shàng dìng dān duō ma zěn me yí gè yě méi kàn dào¿No decían que había muchos pedidos por la noche? ¿Por qué no veo ninguno?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
gāng cái bú shì gěi nǐ dǎ shǎng hóng bāo le ma wǒ gào sù nǐ¿No te acabo de enviar una propina? Te digo una cosa.
HSK 6
0:03s
zài bù dào mǎ shàng tóu sù zhè bù lái le maSi no llega ya... lo reportaré de inmediato. ¡Mira, ya llegó!
HSK 3
0:03s
bié bié bié dǎ jié de tā shì xiǎo lǐ zǒng nǐ kuài shàng chē baNo, no, no. ¡Es un asaltante! Presidente Li Sube al coche rápido.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhè cì zài yǒng duò lún huí shēn shàng zá zhè me duō qián wèi le shén meEsta vez, en "Eternal Reincarnation", he invertido tanto dinero... ¿Para qué?
HSK 3
0:03s
gāng cái ne rén duō wǒ jiù bù hǎo yì sī shuō shén mehace un momento había mucha gente, y no quise decir nada.
HSK 5
0:03s
dǎ bài tā gè rén yǒu zhí niàn a nǐ shuō nǐ zhī qiánpersonal con derrotarlo. Dice que antes...
HSK 6
0:03s
nǐ hái zǒng zhǎo rén hēi tā nǐ zhè zhāo hěn bù dì dào masiempre buscaba gente para difamarlo. Eso no es jugar limpio.
HSK 5
0:03s
xiǎo lǐ zǒng nǐ shì wǒ de tóu zī rén nǐ shuō wǒ liǎng jù wǒ rěn zheJoven Presidente Li, usted es mi inversor. Aguanto que me diga un par de cosas,
HSK 1
0:03s
nà lìng zūn zhī dào le zěn me xiǎng bú shì nǐ nǐ nǐ¿qué pensará su padre si se entera? No, usted, usted, usted...