Cómo usar "这两颗糖你揣兜里" (zhè liǎng kē táng nǐ chuāi dōu lǐ) en el diálogo chino
这两颗糖你揣兜里
Guarda estos dos caramelos en tu bolsillo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:48
gēn跟
zán咱
men们
lǚ旅
zhǎng长
yīng应
gāi该
shì是
tóng同
yī一
zhǒng种
rén人
“es el mismo tipo de persona que nuestro comandante.”
LINE 0203:02
PLAYING SCENEzhè这
liǎng两
kē颗
táng糖
nǐ你
chuāi揣
dōu兜
lǐ里
“Guarda estos dos caramelos en tu bolsillo.”
LINE 0303:04
wǒ chuāi táng gàn má wǒ pà nǐ hē kā fēi hē bù guàn
我揣糖干吗 我怕你喝咖啡喝不惯
“¿Para qué llevo caramelos? Temo que no te acostumbres al café.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 231 clips (Page 11 of 12)
HSK 7
0:03s
zài zū jiè nǐ duì fù rì běn rén nà yī tàoEsa forma tuya de lidiar con los japoneses en la concesión,
HSK 7
0:03s
wǒ liǎo jiě dào de shì rì běn jūn fāng tā bú huì bà xiūLo que he averiguado es que el ejército japonés no se dará por vencido
HSK 3
0:03s
nǐ gāng cái shuō nà ge zhōu xiān shēng shì shuí a¿Quién es ese Sr. Zhou del que hablaste?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
rì lǐ wàn jī de suǒ yǐ píng shíestá muy ocupado con los asuntos diarios. Así que normalmente
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiā rù le xīn zhèng fǔ yǒu tā gěi nǐ zuò hòu táisi te unes al nuevo gobierno, con él respaldándote,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zuì zhòng yào de shì nǐ bù yòng zài zhí jiē qù lǐ nà xiē rì běn rén leLo más importante es que ya no tendrás que tratar directamente con los japoneses.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ jīn tiān wèi shén me kǔ kǒu pó xīn dì gēn nǐ shuō nà me duō ma¿sabes por qué hoy te he hablado tanto con tanta paciencia?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wāng xiān shēng zài rì běn rén xīn zhōng de fèn liàngLa importancia del Sr. Wang ante los japoneses
HSK 5
0:03s
nǐ shuō de huà wǒ bú huì zhuǎn gào gěi wāng xiān shēngLo que dijiste no se lo diré al Sr. Wang.