The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 5 of 203
宫女侍卫私下稍有往来便会获罪
HSK 7
0:03s
gōng nǚ shì wèi sī xià shāo yǒu wǎng lái biàn huì huò zuìSi doncellas y guardias tienen el más mínimo contacto privado, serán castigados
大唐律里也没这种说法呀
HSK 5
0:03s
dà táng lǜ lǐ yě méi zhè zhǒng shuō fǎ yaPero en el Código de la Gran Tang no existe tal norma
荣升为大家的眼中钉了
HSK 3
0:03s
róng shēng wèi dà jiā de yǎn zhōng dīng lete has convertido en una espina en el ojo de todos
月余间拜访我朝官员十八位
HSK 7
0:03s
yuè yú jiān bài fǎng wǒ cháo guān yuán shí bā wèivisitaron a dieciocho funcionarios de nuestra corte en poco más de un mes
侵占京郊良田建私宅
HSK 7
0:03s
qīn zhàn jīng jiāo liáng tián jiàn sī zháiusurpó tierras fértiles en las afueras de la capital para construir una residencia privada
我三法司奉律查封
HSK 1
0:03s
wǒ sān fǎ sī fèng lǜ chá fēngLas Tres Cortes Judiciales la confiscamos según la ley
诸位先把正事办好
HSK 7
0:03s
zhū wèi xiān bǎ zhèng shì bàn hǎoUstedes primero resuelvan los asuntos importantes
我等皆是外使
HSK 7
0:03s
wǒ děng jiē shì wài shǐTodos nosotros somos enviados extranjeros
意欲交好安郡王
HSK 5
0:03s
yì yù jiāo hǎo ān jùn wángque deseamos establecer buenas relaciones con el Príncipe An
可安郡王如此行事
HSK 5
0:03s
kě ān jùn wáng rú cǐ xíng shìPero si el Príncipe An actúa de esta manera
是不把我们放在眼里吗
HSK 3
0:03s
shì bù bǎ wǒ men fàng zài yǎn lǐ ma¿acaso no nos toma en serio?
我三法司有事要劳烦高大人
HSK 6
0:03s
wǒ sān fǎ sī yǒu shì yào láo fán gāo dà rénLos Tres Tribunales necesitamos molestar al Ministro Gao
我帮不上安郡王的忙啊
HSK 2
0:03s
wǒ bāng bù shàng ān jùn wáng de máng ano puedo ayudar al Príncipe An
多有对我边境百姓诱以高薪
HSK 7
0:03s
duō yǒu duì wǒ biān jìng bǎi xìng yòu yǐ gāo xīnhan seducido a nuestra gente fronteriza con altos salarios
哄骗他们偷渡南赵
HSK 1
0:03s
hǒng piàn tā men tōu dù nán zhàoengañándolos para cruzar ilegalmente a Zhao del Sur
但如今尚有多人下落不明
HSK 7
0:03s
dàn rú jīn shàng yǒu duō rén xià luò bù míngpero aún hay muchas personas desaparecidas
还我大唐失踪百姓
HSK 7
0:03s
hái wǒ dà táng shī zōng bǎi xìngy devuelva a nuestros ciudadanos desaparecidos de la Gran Tang
还苦主以公道
HSK 7
0:03s
hái kǔ zhǔ yǐ gōng dàoy dar justicia a las víctimas
拜见慧妃娘娘
HSK 7
0:03s
bài jiàn huì fēi niáng niángSaludos a la Concubina Imperial Hui
这是我验尸用的器具
HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ yàn shī yòng de qì jùSon mis instrumentos para examinar cadáveres
今日可是圣上寿宴
HSK 5
0:03s
jīn rì kě shì shèng shàng shòu yànHoy es el banquete de cumpleaños de Su Majestad
你居然带着这样的晦气之物来
HSK 5
0:03s
nǐ jū rán dài zhe zhè yàng de huì qì zhī wù lái¿Cómo te atreves a traer objetos tan funestos?
今日席上诸位夫人没有身孕
HSK 7
0:03s
jīn rì xí shàng zhū wèi fū rén méi yǒu shēn yùnninguna de las damas presentes está embarazada
剖解后的尸体也都会重新缝合
HSK 7
0:03s
pōu jiě hòu de shī tǐ yě dū huì chóng xīn féng héLos cuerpos diseccionados también son recosidos