Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 5
0:03s
zhè me duō dōng xī nǎi nǎi yòu yī tiān méi xián zhe baTantas cosas. La abuela no habrá descansado ni un día.
HSK 5
0:03s
zhè yī wén jiù zhī dào shì nǎi nǎi shài de wèi dàoSolo con olerlo sé que lo secó la abuela.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me hái huì yǒu duō de shì bú shì méi àn shí chī¿Cómo es que te sobra? ¿No te la tomaste a tiempo?
HSK 3
0:03s
nǐ shì bú shì dān xīn wǒ méi qián wǒ gēn nǐ shuō liàn liàn kě zài zhè ér¿Te preocupa que no tenga dinero? Te digo que Lianlian está aquí.
HSK 6
0:03s
ér qiě wǒ zhèng chóu wǒ zhè qián zěn me huā chū qù neY me preocupa cómo gastar... ...todo este dinero.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fǎ guān dà rén zhè zhè zhè dōu shì wǒ de cuò yuán gàoSu Señoría. Todo... todo esto es culpa mía. Demandante.
HSK 4
0:03s
nǐ jǔ zhèng zhè ge nèi róng xiǎng zhèng míng shén meCon esta prueba que presenta, ¿qué quiere demostrar?
HSK 6
0:03s
fǎ guān shì zhè yàng de qián liǎng nián ne jiù shì wǒ mǎi le yī zhī xī yìSeñoría, es así. Hace dos años compré un lagarto.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yào hé wǒ lí hūn bù jiù shì yīn wèi zhè xiē zhāng láng nào de ma¿Te quieres divorciar de mí solo por el lío de las cucarachas?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nín xiàn zài fāng biàn ma yào bù wǒ men jiè yī bù shuō huà¿Está libre ahora? ¿Podemos hablar en privado?
HSK 7
0:03s
néng bù néng bù lí tā zì jǐ shí chuí le zhàng fū chū guǐ¿pueden no divorciarse? Ella misma probó la infidelidad.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s