Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 3
0:03s
yī shēng shuō bèi yùn dé jìn jiǔ xiǎo bàn niánEl médico dijo que hay que evitar el alcohol medio año.
HSK 5
0:03s
hòu lái yòu gǎn shàng wǒ liú gǎn xiǎng zhe zěn me yě dé huǎn huǎnY luego me contagié de gripe. Pensé que debíamos esperar un poco.
HSK 6
0:03s
nǐ hái méi jié hūn bèi yùn fāng fāng miàn miàn dōu dé zhù yìTú aún no estás casada. Hay que cuidar cada detalle al buscar un bebé.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jī yīn zì dài fáng huǒ qiáng nǐ liǎ hái zi chū wèn tí cái guàiSus genes vienen con cortafuegos. Sería raro que su hijo tuviera algún problema.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ shì bú shì yǐ qián gēn nǐ shuō guò bù néng chī zhè ge chī zhè zhǎng pàng¿No te he dicho antes... ...que no puedes comer esto? Comer esto engorda.
HSK 6
0:03s
nǐ xiǎng gěi wǒ pàng chéng dà bāo zi a nà nǐ pàng chéng dà bāo zi¿Quieres engordar como una bolita? Si engordas como una bolita...
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
bú shì gāng gēn nǐ shuō le ma zhè bù néng chī¿No te lo acabo de decir? Esto no se puede comer.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ kàn tā zěn me duì wǒ nǚ ér de bǎ zhè ge shì pín tí gōng gěi fǎ guānMira cómo trata a mi hija. Si le mostramos este video al juez...
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nà nǐ zhè me yǒu lì de zhèng jù wèi shén me bù zǎo diǎn ná chū láiSi tenías una prueba tan contundente, ¿por qué no la sacaste antes?
HSK 7
0:03s
nǐ yào zǎo diǎn ná chū lái dāng shí kāi tíng de shí hòuSi la hubieras sacado antes, durante la audiencia,
HSK 4
0:03s
wǒ zhè bú shì yě shì líng guāng zhà xiàn ma wǒ shí zài méi bàn fǎ leFue como una iluminación repentina. Estaba desesperado.
HSK 7
0:03s
cuī tā men gǎn jǐn kāi tíng hǎo hǎo hǎopara que adelanten la audiencia. Sí, sí, está bien.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
yǒu zhè yàng de shì pín wǒ dǎ bāo yī kuài ér dōu fā gěi nǐSi hay videos así, los empaquetaré y te los enviaré todos.
HSK 3
0:03s